parasite - Cloudyfieldtranslation in French
You're
tangled
in
webs
Tu
es
empêtrée
dans
des
toiles
Why
are
you
upset?
Pourquoi
es-tu
si
contrariée
?
All
the
blood
that
I
bled
Tout
le
sang
que
j'ai
versé
Deep
inside
my
head
Au
plus
profond
de
ma
tête
Emotions
collide
Les
émotions
s'entrechoquent
Everything
aligns
Tout
s'aligne
You're
like
a
parasite
Tu
es
comme
un
parasite
For
my
entire
life
Depuis
toute
ma
vie
Let
me
breathe
Laisse-moi
respirer
My
throat's
so
sore
J'ai
la
gorge
si
serrée
Can't
you
see
Ne
vois-tu
pas
That
I'd
lie
for
Que
je
mentirais
pour
I'd
die
for
us?
Que
je
mourrais
pour
nous
?
Everything
worsened
Tout
a
empiré
Since
you
pierced
my
wings
Depuis
que
tu
as
percé
mes
ailes
All
these
burdens
Tous
ces
fardeaux
Leave
heart-shaped
burnings
Laissent
des
brûlures
en
forme
de
cœur
You're
like
a
demon
in
my
orbit
Tu
es
comme
un
démon
en
orbite
autour
de
moi
But
I
don't
wanna
be
haunted
Mais
je
ne
veux
pas
être
hanté
I
kinda
feel
like
I'm
surrounded
J'ai
l'impression
d'être
encerclé
By
all
the
feelings
that
caused
this
Par
tous
les
sentiments
qui
ont
causé
cela
Emotions
collide
Les
émotions
s'entrechoquent
Everything
aligns
Tout
s'aligne
You're
like
a
parasite
Tu
es
comme
un
parasite
For
my
entire
life
Depuis
toute
ma
vie
Let
me
breathe
Laisse-moi
respirer
My
throat's
so
sore
J'ai
la
gorge
si
serrée
Can't
you
see
Ne
vois-tu
pas
That
I'd
lie
for
Que
je
mentirais
pour
I'd
die
for
us?
Que
je
mourrais
pour
nous
?
Everything
worsened
Tout
a
empiré
Since
you
pierced
my
wings
Depuis
que
tu
as
percé
mes
ailes
All
these
burdens
Tous
ces
fardeaux
Leave
heart-shaped
burnings
Laissent
des
brûlures
en
forme
de
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.