Clouseau - 88 - translation of the lyrics into Russian
Clouseau 88

Clouseau - 88

Lyrics and translation Clouseau - 88




88
88
Niet te geloven, zeg, wat vliegt de tijd!
Невероятно, скажи, как летит время!
Ik raak de tel een heel klein beetje kwijt
Я немного теряю счет
En al razen de dagen en de jaren ervandoor
И пусть дни и годы несутся прочь,
Het was toch net nog '88,
Словно ещё вчера был '88-й,
Da's lang voorbij, maar allemachtig
Это давно прошло, но, чёрт возьми,
Ik heb nog altijd zo veel zin in rock and ro o o o oooll
У меня всё ещё такое желание рок-н-ро о о о олла!
De meeste heren worden rijp en wijs
Большинство мужчин становятся зрелыми и мудрыми,
Er is niet veel veranderd,
Но мало что изменилось,
Nee, 't is altijd zo geweest
Нет, так было всегда:
Licht getikt, dat wel, maar alle dagen feest!
Немного чокнутый, это да, но каждый день праздник!
Het was toch net nog '88
Словно ещё вчера был '88-й,
We waren jong en het leven prachtig
Мы были молоды, и жизнь прекрасна,
En elke dag was lang en mooi en wonderful
И каждый день был долгим, прекрасным и чудесным.
'T Is lang geleden, '88
Это было давно, '88-й,
Maar ook al lijkt het kinderachtig
Но пусть это кажется ребячеством,
Ik heb nog altijd vooral zin in rock and ro o o o oooll
У меня всё ещё такое желание рок-н-ро о о о олла!
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
Vooral zin in rock and roll
Такое желание рок-н-ролла!
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
'K Heb zo zin in rock and roll
У меня такое желание рок-н-ролла!
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
Voor mij een portie rock and roll o o o o o o o ooolll
Для меня порцию рок-н-ро о о о о о о олла!
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
(A a au)
(А а ау)
Het was toch net nog '88
Словно ещё вчера был '88-й,
We waren jong en het leven prachtig
Мы были молоды, и жизнь прекрасна,
En elke dag was lang en mooi en wonderful
И каждый день был долгим, прекрасным и чудесным.
'T Is lang geleden, '88
Это было давно, '88-й,
Maar ook al lijkt het kinderachtig
Но пусть это кажется ребячеством,
'K heb nog altijd zo veel zin in rock and ro o o o oooll
У меня всё ещё такое желание рок-н-ро о о о олла!
Rock and ro o o o oooll
Рок-н-ро о о о олла!




Clouseau - Clouseau
Album
Clouseau
date of release
08-11-2013

1 Vliegtuig
2 Kan het niet alleen
3 Laatste keer
4 Ziel
5 88
6 Verdwijnen met jou
7 Zonde van de tijd
8 Als we dood zijn
9 Kom maar op
10 Hij ziet je niet (Zoals ik je zie)
11 Wat heb ik gedaan
12 Vrijer dan de wind
13 Je hebt een ander
14 Onvoorwaardelijk wij
Attention! Feel free to leave feedback.