Lyrics and translation Clouseau - Eenzaam hart

Eenzaam hart

Eenzaam hart, waar denk je aan
Zoek je een reden van bestaan
Eenzaam hart, valt het je zwaar
Je verleden speelt je parten maar
Eens komt de dag
Dat je lacht om zoveel smart
En eens komt de dag
Dat je hart niet langer wacht
Eenzaam hart, stel je niet aan
Stop met dat huilen naar de maan
Eenzaam hart, laat je niet gaan
Blijf niet te lang voor de spiegel staan
Want eens komt de dag
Dat je lacht om zoveel smart
En eens komt de dag
Dat je hart niet langer wacht
Eenzaam hart, wat moet ik toch met jou
Eenzaam hart, wat doe ik nu met jou
Eenzaam hart, leef niet zo bang
Weet dat nog alles gebeuren kan
En eens zal je zien
Dat je zoveel meer verdient
En eens zal je zien
Waarvoor dat hart echt dient
Eenzaam hart, wat moet ik toch met jou
Eenzaam hart, wat doe ik nu met jou

Cœur solitaire

Cœur solitaire, à quoi penses-tu ?
Cherches-tu un sens à ton existence ?
Cœur solitaire, est-ce que c'est dur pour toi ?
Ton passé te joue des tours, mais
Un jour viendra
Où tu riras de tant de peine
Et un jour viendra
Où ton cœur n'attendra plus
Cœur solitaire, ne te fais pas de soucis
Arrête de pleurer à la lune
Cœur solitaire, ne te laisse pas aller
Ne reste pas trop longtemps devant le miroir
Car un jour viendra
Où tu riras de tant de peine
Et un jour viendra
Où ton cœur n'attendra plus
Cœur solitaire, que dois-je faire avec toi ?
Cœur solitaire, que fais-je maintenant avec toi ?
Cœur solitaire, ne vis pas dans la peur
Sache que tout est encore possible
Et un jour tu verras
Que tu mérites tellement plus
Et un jour tu verras
À quoi ce cœur est vraiment destiné
Cœur solitaire, que dois-je faire avec toi ?
Cœur solitaire, que fais-je maintenant avec toi ?