Lyrics and translation Clouseau - Give It Up

You said you loved me
And you made it sound sincere
Now I'm just wishing you were here
Give it up, wish you were here

You wanna lose yourself
In someone else's eyes
How could you ever pass me by

(Chorus)

Give it up, give it up
Give it up, baby

There was a time
When you would turn to me and say
Baby you're always on my mind
But how could I know
That you would let me down some day
And leave me for some other guy

(Chorus)

Won't you stop denying
The love I know you feel for me
Baby keep on trying
It's time we face reality

Ты сказала, что любишь меня.
И в твоих словах это прозвучало искренне.
Теперь я просто хочу, чтобы ты был здесь.
Брось это, лучше бы ты был здесь.

Ты хочешь потерять себя
В чужих глазах.
Как ты мог пройти мимо меня?

(Припев)

Откажись от этого, откажись от этого!
Брось это, детка

Было время.
Когда ты повернешься ко мне и скажешь:
Детка, ты всегда в моих мыслях.
Но откуда мне было знать
Что однажды ты подведешь меня
И бросишь ради какого-нибудь другого парня.

(Припев)

Перестань отрицать
Я знаю, что ты испытываешь ко мне любовь.
Детка продолжай пытаться
Пришло время взглянуть правде в глаза.