Lyrics and translation Clouseau - Kom dichter bij me
Zie
ze
staan,
hoe
die
heupen
zwaaien
Посмотри,
как
они
стоят,
как
качаются
бедра.
Die
met
haar
cowboyhoed
Та,
в
ковбойской
шляпе.
Kijk
′ns
aan
en
de
mensen
staren
Посмотри
на
меня,
и
люди
пялятся.
God,
wat
een
overvloed
Боже,
какое
изобилие!
Kom
dichterbij
mij
vannacht
Подойди
ко
мне
ближе
этой
ночью.
Je
bent
zo
volmaakt
en
ik
wil
je
Ты
так
прекрасна,
и
я
хочу
тебя.
Kom
dichterbij
me,
ik
wacht
Подойди
ко
мне
поближе,
я
жду.
K
Wil
je
helemaal,
dit
wordt
me
fataal
K
ты
хочешь
пройти
весь
путь,
это
убьет
меня
2 uur
's
nachts
en
de
beat
blijft
duren
2 часа
ночи,
и
ритм
продолжается.
En
zij
laat
zich
weer
′ns
gaan
И
она
снова
позволила
себе
уйти.
Mijn
geduld
maakt
hier
overuren
Мое
терпение
работает
сверхурочно.
Hey,
hoe
kan
ze
mij
weerstaan?
Эй,
как
она
может
устоять
передо
мной?
Kom
dichterbij
me
vannacht
Подойди
ко
мне
ближе
этой
ночью.
Oh,
het
spijt
me
zeer,
maar
ik
wil
veel
meer
О,
мне
очень
жаль,
но
я
хочу
гораздо
большего.
Kom
dichterbij
me,
ik
wacht
Подойди
ко
мне
поближе,
я
жду.
K
wil
je
helemaal,
dit
wordt
me
fataal
K
ты
хочешь
пройти
весь
путь,
это
убьет
меня
Alle
mannen
willen
haar
en
ze
fluiten
voor
de
sport
Все
мужчины
хотят
ее
и
свистят
ради
забавы.
We
richten
alle
pijlen
maar
we
schieten
veel
te
kort
Мы
нацеливаем
все
стрелы,
но
стреляем
слишком
коротко.
Kom
dichterbij
me
vannacht
Подойди
ко
мне
ближе
этой
ночью.
Oh,
het
spijt
me
zeer,
maar
ik
wil
veel
meer
О,
мне
очень
жаль,
но
я
хочу
гораздо
большего.
Kom
dichterbij
me,
ik
wacht
Подойди
ко
мне
поближе,
я
жду.
Je
bent
zo
volmaakt,
God
je
maakt
me
gek
Ты
так
совершенен,
Боже,
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Kom
dichterbij
me,
ik
wacht
Подойди
ко
мне
поближе,
я
жду.
K
Wil
je
helemaal,
dit
wordt
me
fataal
K
ты
хочешь
пройти
весь
путь,
это
убьет
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koen Wauters, Kris Wauters, Mark Vanhie
Album
En Dans
date of release
26-11-2004
Attention! Feel free to leave feedback.