Lyrics and translation Clouseau - Ze Zit Achter Me Aan

Ze lijkt wel een standbeeld
Gehouwen uit steen,
Een echte koele griet
Maar 't is een killer
Heeft al vreselijk veel namen op haar deadlist
En als je 't echt met haar proberen wil
Ga je gang
Want vergeet niet, mooie liedjes duren niet lang
Kom betaal me een pils en zet dat kind uit je hoofd

Want ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is in gevaar

Ze heeft mannen verslonden, met huid en haar
'T Is echt geen stuk graniet
Ja z'is een killer
En jij wordt de volgende op haar deadlist
Maar als je 't echt met haar proberen wil
Ga je gang
Want vergeet niet mooie liedjes duren niet lang
Kom betaal me een drink en zet dat kind uit je hoofd

Want ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is in gevaar

Ja ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is echt in gevaar

Want ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is in gevaar

Ja ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is echt in gevaar

Want ze zit achter me aan en ik ben doodsbang
Die dame jaagt me voortdurend op stang
Zeg me de reden waarom zij niet bedaart
God m'n leven is echt in gevaar

Она похожа на статую.
Высеченный из камня,
Очень классная цыпочка
Но это убийца.
У нее много имен в списке погибших.
И если ты действительно хочешь попробовать это с ней
Идти вперед
Потому что помни, красивые песни не длятся долго.
Давай, заплати мне пива и выкинь этого парня из головы.

Потому что она преследует меня, и я в ужасе.
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне почему она не успокаивается
Боже моя жизнь в опасности

Она пожирала мужчин вместе с кожей и волосами.
На самом деле это не кусок гранита.
Да, Зи-убийца.
И ты будешь следующим в ее списке погибших.
Но если ты действительно хочешь попробовать это с ней
Идти вперед
Потому что помни красивые песни не длятся долго
Давай заплати мне за выпивку и выкинь этого парня из головы

Потому что она преследует меня, и я в ужасе.
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне почему она не успокаивается
Боже моя жизнь в опасности

Да она преследует меня и я в ужасе
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне почему она не успокаивается
Боже, моя жизнь в опасности.

Потому что она преследует меня, и я в ужасе.
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне, почему она не успокаивается?
Боже моя жизнь в опасности

Да она преследует меня и я в ужасе
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне почему она не успокаивается
Боже, моя жизнь в опасности.

Потому что она преследует меня, и я в ужасе.
Эта леди постоянно гоняется за мной на удочке.
Скажи мне почему она не успокаивается
Боже, моя жизнь в опасности.