Lyrics and translation Clouseau - Zij kan me troosten

Zij kan me troosten

Zij kan me troosten
Zoals niemand dat kan
Ze doet me weer hopen
Als ik klein ben en bang
Zij weet de woorden
Ze ziet het moment
Zij kan me troosten
Wanneer niemand mij kent
Hier stopt de tijd
Als zij me teder omarmt
Geen vragen, geen verwijt
Alleen haar liefde die mij verwarmt
Ik hoef niets te vrezen
Niets is haar ooit teveel
Ze kan me genezen
Zij maakt me weer heel
Want zij weet de woorden
Ze ziet het moment
Zij kan me troosten
Wanneer niemand mij kent

Она может меня утешить

Она может меня утешить
Как никто другой
Она вселяет в меня надежду
Когда я слаб и напуган
Она знает нужные слова
Она чувствует момент
Она может меня утешить
Когда никто меня не понимает
Здесь время останавливается
Когда она нежно обнимает меня
Никаких вопросов, никаких упреков
Только ее любовь согревает меня
Мне нечего бояться
Ничто для нее не слишком
Она может меня исцелить
Она делает меня целым
Ведь она знает нужные слова
Она чувствует момент
Она может меня утешить
Когда никто меня не понимает