Lyrics and translation CLOVES - California Numb
Never
get
to
bed
Никогда
не
ложись
спать.
'Cause
the
city's
too
loud,
loud
Потому
что
в
городе
слишком
шумно,
шумно.
It
can
break
the
bank
Это
может
сорвать
банк.
And
run
you
out
of
town,
town
И
прогнать
тебя
из
города,
из
города.
I'm
just
a
face
in
the
crowd
Я
просто
лицо
в
толпе.
We
took
a
life
for
a
ride
Мы
взяли
жизнь
на
прогулку.
I'm
California
numb,
damaged
by
the
sun
Я
Калифорнийское
оцепенение,
поврежденное
солнцем.
If
you
could
only
see
me
now
Если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас
You
can
hear
the
punchline
Вы
можете
услышать
кульминацию.
That
I
don't
love
my
face
Что
я
не
люблю
свое
лицо.
Or
how
I'm
turning
out
Или
как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
Как
я
превращаюсь
I
can't
do
over
my
head,
how
I'm
turning
Я
ничего
не
могу
поделать
со
своей
головой,
как
я
поворачиваюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
They
said
change
your
name
Они
сказали
смени
имя
It's
the
price
you
paid
down
Это
цена,
которую
ты
заплатил.
And
I
don't
wanna
hand
out
И
я
не
хочу
сдаваться.
She's
a
beautiful
waste
Она
прекрасная
расточительница.
And
I
will
be
afraid
now
И
теперь
я
буду
бояться.
Maybe
it'll
work
out
Может,
все
получится.
I'm
just
a
face
in
the
crowd
Я
просто
лицо
в
толпе.
We
took
a
life
for
a
ride
Мы
взяли
жизнь
на
прогулку.
I'm
California
numb,
and
I'm
damaged
by
the
sun
Я
Калифорнийское
оцепенение,
и
я
испорчен
солнцем.
If
you
could
only
see
me
now
Если
бы
ты
только
мог
видеть
меня
сейчас
You
can
hear
the
punchline
Вы
можете
услышать
кульминацию.
That
I
don't
like
my
face
Что
мне
не
нравится
мое
лицо.
Or
how
I'm
turning
out
Или
как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
Как
я
превращаюсь
I
can't
do
over
my
head,
how
I'm
turning
Я
ничего
не
могу
поделать
со
своей
головой,
как
я
поворачиваюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
At
nights,
I'm
still
awake
По
ночам
я
все
еще
не
сплю.
And
know
It's
never
gone
away
И
знай,
что
это
никогда
не
исчезнет.
To
wash
the
streets
clean
of
blood
Чтобы
очистить
улицы
от
крови.
Make
you
the
jury
and
the
judge
Сделать
тебя
присяжным
и
судьей.
All
I
wanted
was
a
taste
Все,
что
я
хотел,
- это
попробовать.
And
nothing's
ever
worth
the
wait
И
ничто
не
стоит
ожидания.
Will
I
ever
get
that
flight?
Попаду
ли
я
когда-нибудь
на
этот
рейс?
I
thought
I
was
only
staying
for
the
night
Я
думал,
что
останусь
только
на
ночь.
I
am
in
over
my
head
Я
вляпался
по
уши
Or
how
I'm
turning
Или
как
я
превращаюсь
No,
I
don't
like
my
face
Нет,
мне
не
нравится
мое
лицо.
Or
how
I'm
turning
out
Или
как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
Как
я
превращаюсь
I
can't
do
over
my
head
Я
не
могу
сделать
это
выше
своей
головы
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
How
I'm
turning
out
Как
я
превращаюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin Parker, Kaity Dunstan, Fin Dow Smith
Attention! Feel free to leave feedback.