Lyrics and translation CLOVES - Screws
My
bloody
heart
Mon
cœur
ensanglanté
Won't
stand
up
to
you
Ne
tiendra
pas
face
à
toi
My
fickle
friend
Mon
ami
capricieux
I
always
knew
Je
l'ai
toujours
su
Hmm,
something
don't
feel
right
Hmm,
quelque
chose
ne
va
pas
Inside
and
outside
À
l'intérieur
et
à
l'extérieur
All
of
the
time
Tout
le
temps
Red
light,
red
light
Feu
rouge,
feu
rouge
Fuck
what
you
said
Fous
ce
que
tu
as
dit
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Real
lives,
cut
ties
Vies
réelles,
couper
les
liens
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
gone
a
couple
of
steps
J'ai
fait
quelques
pas
Close
to
the
edge
Près
du
bord
One
bad,
bad
seed
Une
mauvaise
graine
Is
planted
in
me,
me
Est
plantée
en
moi,
en
moi
Take
cover
from
my
own
Abrite-toi
de
mon
propre
Anxiety
Anxiété
Hmm,
something
don't
feel
right
Hmm,
quelque
chose
ne
va
pas
Inside
and
outside
À
l'intérieur
et
à
l'extérieur
All
of
the
time
Tout
le
temps
Red
light,
red
light
Feu
rouge,
feu
rouge
Fuck
what
you
said
Fous
ce
que
tu
as
dit
I'vе
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
hеad
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Real
lives,
cut
ties
Vies
réelles,
couper
les
liens
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
gone
a
couple
of
steps
J'ai
fait
quelques
pas
Close
to
the
edge
Près
du
bord
Red
light,
red
light
Feu
rouge,
feu
rouge
Fuck
what
you
said
Fous
ce
que
tu
as
dit
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Real
lives,
cut
ties
Vies
réelles,
couper
les
liens
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
gone
a
couple
of
steps
J'ai
fait
quelques
pas
Close
to
the
edge
Près
du
bord
Hmm,
something
don't
feel
right
Hmm,
quelque
chose
ne
va
pas
Inside
and
outside
À
l'intérieur
et
à
l'extérieur
All
of
the
time
Tout
le
temps
Red
light,
red
light
Feu
rouge,
feu
rouge
Fuck
what
you
said
Fous
ce
que
tu
as
dit
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Real
lives,
cut
ties
Vies
réelles,
couper
les
liens
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
gone
a
couple
of
steps
J'ai
fait
quelques
pas
Close
to
the
edge
Près
du
bord
Red
light,
red
light
Feu
rouge,
feu
rouge
Fuck
what
you
said
Fous
ce
que
tu
as
dit
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Real
lives,
cut
ties
Vies
réelles,
couper
les
liens
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
gone
a
couple
of
steps
J'ai
fait
quelques
pas
Close
to
the
edge
Près
du
bord
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I've
got
a
couple
of
screws
J'ai
quelques
vis
Loose
in
my
head
Qui
se
sont
desserrées
dans
ma
tête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.