Lyrics and translation CLOVES - Screws
My
bloody
heart
Мое
проклятое
сердце
Won't
stand
up
to
you
Я
не
буду
сопротивляться
тебе.
My
fickle
friend
Мой
непостоянный
друг.
I
always
knew
Я
всегда
это
знал.
Hmm,
something
don't
feel
right
Хм,
что-то
не
так.
Inside
and
outside
Внутри
и
снаружи
All
of
the
time
Все
время.
Red
light,
red
light
Красный
свет,
красный
свет
Fuck
what
you
said
К
черту
все
что
ты
сказал
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
Real
lives,
cut
ties
Реальные
жизни,
оборванные
связи.
I've
gone
a
couple
of
steps
Я
сделал
пару
шагов.
Close
to
the
edge
Ближе
к
краю
...
One
bad,
bad
seed
Одно
плохое,
плохое
семя.
Is
planted
in
me,
me
Это
заложено
во
мне,
во
мне.
Take
cover
from
my
own
Укройся
от
меня
самого.
Hmm,
something
don't
feel
right
Хм,
что-то
не
так.
Inside
and
outside
Внутри
и
снаружи
All
of
the
time
Все
время.
Red
light,
red
light
Красный
свет,
красный
свет
Fuck
what
you
said
К
черту
все
что
ты
сказал
I'vе
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
hеad
Свободно
в
моей
голове
Real
lives,
cut
ties
Реальные
жизни,
оборванные
связи.
I've
gone
a
couple
of
steps
Я
сделал
пару
шагов.
Close
to
the
edge
Ближе
к
краю
...
Red
light,
red
light
Красный
свет,
красный
свет
Fuck
what
you
said
К
черту
все
что
ты
сказал
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
Real
lives,
cut
ties
Реальные
жизни,
оборванные
связи.
I've
gone
a
couple
of
steps
Я
сделал
пару
шагов.
Close
to
the
edge
Ближе
к
краю
...
Hmm,
something
don't
feel
right
Хм,
что-то
не
так.
Inside
and
outside
Внутри
и
снаружи
All
of
the
time
Все
время.
Red
light,
red
light
Красный
свет,
красный
свет
Fuck
what
you
said
К
черту
все
что
ты
сказал
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
Real
lives,
cut
ties
Реальные
жизни,
оборванные
связи.
I've
gone
a
couple
of
steps
Я
сделал
пару
шагов.
Close
to
the
edge
Ближе
к
краю
...
Red
light,
red
light
Красный
свет,
красный
свет
Fuck
what
you
said
К
черту
все
что
ты
сказал
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
Real
lives,
cut
ties
Реальные
жизни,
оборванные
связи.
I've
gone
a
couple
of
steps
Я
сделал
пару
шагов.
Close
to
the
edge
Ближе
к
краю
...
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
I've
got
a
couple
of
screws
У
меня
есть
пара
винтиков.
Loose
in
my
head
Свободно
в
моей
голове
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clarence Bernard Coffee, Nathaniel Ledwidge, Kaity Dunstan
Attention! Feel free to leave feedback.