Clr - Rest Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clr - Rest Day




Rest Day
День отдыха
Ramdam ko ang mapayapa na umaga mula noong hatinggabi
Чувствую это мирное утро с полуночи
Alas-dose na no'ng nagising
Проснулся в двенадцать
Sa kama nagsimula ng sumindi (ah)
В постели начал зажигать (а)
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Lubusin hangang ang saya'y umaapaw
Наслаждайся, пока радость не переполнит
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre ka
Пока свободна
Lipad habang libre pa
Лети, пока свободен
Umaga
Утро
Magmula noong hatinggabi
С полуночи
Alas-dose na no'ng nagising
Проснулся в двенадцать
Sa kama nagsimula ng sumindi (ah)
В постели начал зажигать (а)
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Lubusin hangang ang saya'y umaapaw
Наслаждайся, пока радость не переполнит
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre ka
Пока свободна
Lipad habang libre pa
Лети, пока свободен
Ngayon ako parang nasa ere
Сейчас я как будто в воздухе
Palutang-lutang kausap ko ang sarili
Паря, разговариваю сам с собой
Tinatanong lang kung bakit gising na ang
Спрашиваю, почему бодрствует
Utak kong puno ng kaalaman na sa iba ay hindi mawari
Мой разум, полный знаний, непонятных другим
Ngayon ako parang nasa ere
Сейчас я как будто в воздухе
Palutang-lutang kausap ko ang sarili
Паря, разговариваю сам с собой
Tinatanong lang kung bakit gising na ang
Спрашиваю, почему бодрствует
Utak kong puno ng kaalaman na sa iba ay hindi mawari
Мой разум, полный знаний, непонятных другим
Hali na pasok ka lakbayin ang mahiwagang
Давай, войди, путешествуй по волшебному
Lugar sa utak mong punong-puno ng mahika
Месту в твоей голове, полному волшебства
Libutin mo to hangang sa makakita ka ng dyamante na singlaki ng elepante
Крути его, пока не найдешь алмаз размером со слона
Pag nadurog na
Когда раздробишь
Pumulot ka ng isa yung pwede mong mabulsa upang paglabas mo'y mabahagi mo to sa iba
Подними один, который сможешь положить в карман, чтобы, выйдя наружу, осчастливить им кого-нибудь
Dahil para sa akin ikaw ay naiiba kumpara sa ibang mga lahi't persona ay paiba-iba
Потому что для меня ты отличаешься от других, чьи расы и личности так разнообразны
Ibang klase di ba? dumistansya ka ng 'sang dipa
Другой уровень, не так ли? Отойди на шаг
Dahil baka mapahalo ka sa mga peke na akala mo'y tunay na
Потому что ты можешь смешаться с подделками, которые ты принимаешь за настоящие
Pabago-bago ang mga tono parang nakakappo na gitara at 'di mo na malaman kung naka-standard pa pero mapalad ka nakakapa mo yun
Тоны меняются, как на расстроенной гитаре, и ты уже не знаешь, в стандартном ли она строе, но тебе повезло, ты это чувствуешь
Wala kang ginawang tapon
Ты ничего не выбросил
Paro madalas mong tanong kung ano'ng laro noon mahihigitan mo ba sa ngayon o sa tamang panahon?
Часто спрашиваешь, что это была за игра, закончишь ли ты ее сейчас или в нужное время?
Ngayon ako parang nasa ere
Сейчас я как будто в воздухе
Palutang-lutang kausap ko ang sarili
Паря, разговариваю сам с собой
Tinatanong lang kung bakit gising na ang
Спрашиваю, почему бодрствует
Utak kong puno ng kaalaman na sa iba ay hindi mawari
Мой разум, полный знаний, непонятных другим
Ngayon ako parang nasa ere
Сейчас я как будто в воздухе
Palutang-lutang kausap ko ang sarili
Паря, разговариваю сам с собой
Tinatanong lang kung bakit gising na ang
Спрашиваю, почему бодрствует
Utak kong puno ng kaalaman na sa iba ay hindi mawari
Мой разум, полный знаний, непонятных другим
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Kalmado ang araw
Спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Kalmado ang araw
Спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Kalmado ang araw
Спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Kalmado ang araw
Спокойный день
Mapayapa na umaga
Мирное утро
Magmula noong hatinggabi
С полуночи
Alas-dose na no'ng nagising
Проснулся в двенадцать
Sa kama nagsimula ng sumindi (ah)
В постели начал зажигать (а)
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Lubusin hangang ang saya'y umaapaw
Наслаждайся, пока радость не переполнит
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre ka
Пока свободна
Lipad habang libre pa
Лети, пока свободен
Umaga
Утро
Magmula noong hatinggabi
С полуночи
Alas-dose na no'ng nagising
Проснулся в двенадцать
Sa kama nagsimula ng sumindi (ah)
В постели начал зажигать (а)
Panatag, banayad, kalmado ang araw
Безмятежный, нежный, спокойный день
Lubusin hangang ang saya'y umaapaw
Наслаждайся, пока радость не переполнит
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre pa
Пока свободен
Habang libre ka
Пока свободна
Lipad habang libre pa
Лети, пока свободен





Writer(s): Chester Lalinjaman


Attention! Feel free to leave feedback.