Lyrics and translation Club 8 - Be Mad, Get ill, Be Still

Be Mad, Get ill, Be Still

It seems like a bitter place
I want to be where you are
Be mad, get ill, be still
I want to get close to your scars
So take me with you now!
I want to be where you are
You're sad, so ill, you're real
Can I get close to you dear?

A heart can break and still make way
For new loves to be discovered
A heart can break and still remain
We will come back
We will come back again

It seems like a bitter place
Let me get under your skin
Be mad, get ill, be still
And let me feel what you feel
You carry a heavy weight
So let it fall on me
Be mad, be rash, you're trash
And let me see what you see

A heart can break and still make way
For new loves to be discovered
A heart can break and still remain
We will come back
We will come back again

Будь безумным, болей, замри

Кажется, это горькое место
Я хочу быть там, где ты
Будь безумным, болей, замри
Я хочу прикоснуться к твоим шрамам
Так возьми меня с собой сейчас!
Я хочу быть там, где ты
Ты грустный, такой больной, такой настоящий
Могу я приблизиться к тебе, дорогой?

Сердце может разбиться и всё же дать дорогу
Новым чувствам, которые будут открыты
Сердце может разбиться и всё же остаться прежним
Мы вернёмся
Мы вернёмся снова

Кажется, это горькое место
Позволь мне проникнуть под твою кожу
Будь безумным, болей, замри
И позволь мне почувствовать то, что чувствуешь ты
Ты несёшь тяжёлый груз
Так позволь ему упасть на меня
Будь безумным, будь безрассудным, ты ничтожество
И позволь мне увидеть то, что видишь ты

Сердце может разбиться и всё же дать дорогу
Новым чувствам, которые будут открыты
Сердце может разбиться и всё же остаться прежним
Мы вернёмся
Мы вернёмся снова