Anni Zero - Club Dogo , Co'Sang translation in French

Anni Zero

Tutto è possibile negli anni zero
Sbirri uccidono nei carceri
Tu dici non è vero
Negli anni zero sembra che tutto è normale
Tu dici escort ma a me sembrano puttane
Io faccio box col pensiero
Tu fai xbox 360 e non sei niente
Non ti senti uno zero?
Se scrivi con le k e a senza la h
E non ti guardi intorno
Sei un analfabeta di ritorno
Non uno che spacca
Non sei libero davvero
Se vuoi fare il pazzo resti nel cortile del palazzo
Non fai brutto un cazzo
No de niro no dinero
Non c′è talento
Vergogna zero negli anni zero
Va tutto al contrario quindi se ti vedo in tele
Che fai il macho zio per farlo tu hai dovuto fare il frocio
E voi credete alle bugie degli anni zero
Non credete a niente a cui dovreste credere davvero
Negli anni zero sono diventato grande
Ho smesso di correre dietro alle leggende
Da gesù cristo a scarface ne ho viste tante
Sono sempre finite poi tutte nel sangue
Dacci oggi il nostro doping quotidiano
Che ci salvi dal governo e ci salvi dal vaticano
Dacci oggi il nostro doping quotidiano
Che per oggi mi faccia scordare di essere italiano
Mi sento uno straniero negli anni zero
Questi vostro cavaliere non mi sembra un condottiero
Ruba e fotte e da la colpa ai comunisti
I ministri vanno a troie e le troie fanno i ministri
Negli anni zero questa storia di palazzo sembra un tarantino
L'assassinio e donne con il cazzo
E pure dare al mondo un figlio non conviene
Che poi si ammazza con la coca se va bene
Io vi prego che smettiate di pregare
Questi preti danno un′ostia che può farvi molto male
Toccano i figli e dopo invocano la gogna frà
Ma il papa è (?) e cristo non conosce la vergogna
Negli anni zero ho visto fare il morto in piazza
Con il cervello che galleggia nella chiazza
Negli anni zero vale solo se vai in tele
La magia degli anni zero le bugie sembrano vere
Negli anni zero sono diventato grande
Ho smesso di correre dietro alle leggende
Da gesù cristo a scarface ne ho viste tante
Sono sempre finite poi tutte nel sangue
Dacci oggi il nostro doping quotidiano
Che ci salvi dal governo e ci salvi dal vaticano
Dacci oggi il nostro doping quotidiano
Che per oggi mi faccia scordare di essere italiano

Années Zéro

Tout est possible dans les années zéro
Les flics tuent en prison
Tu dis que ce n'est pas vrai
Dans les années zéro, tout semble normal
Tu dis escortes, mais pour moi, ce sont des putes
Je boxe avec ma pensée
Tu joues à la Xbox 360 et tu n'es rien
Tu ne te sens pas un zéro ?
Si tu écris avec des k et a sans h
Et tu ne regardes pas autour de toi
Tu es un analphabète de retour
Pas quelqu'un qui déchire
Tu n'es pas vraiment libre
Si tu veux faire le fou, reste dans la cour du palais
Tu ne fais pas une merde
No de niro no dinero
Il n'y a pas de talent
Zéro honte dans les années zéro
Tout va à l'envers, donc si je te vois à la télé
Que tu fais le macho pour ça, tu as dû être une tapette
Et vous croyez aux mensonges des années zéro
Ne croyez à rien à quoi vous devriez vraiment croire
Dans les années zéro, je suis devenu grand
J'ai arrêté de courir après les légendes
De Jésus-Christ à Scarface, j'en ai vu beaucoup
Tous ont fini dans le sang
Donne-nous aujourd'hui notre dose quotidienne
Qui nous sauve du gouvernement et qui nous sauve du Vatican
Donne-nous aujourd'hui notre dose quotidienne
Qui me fasse oublier d'être italien aujourd'hui
Je me sens un étranger dans les années zéro
Ce chevalier de vous ne me semble pas un chef
Il vole et baise et blâme les communistes
Les ministres vont aux putes et les putes deviennent ministres
Dans les années zéro, cette histoire de palais ressemble à un Tarantino
L'assassinat et les femmes avec le pénis
Et donner un enfant au monde n'est pas rentable
Il se tue ensuite avec de la coke si tout va bien
Je vous en prie, arrêtez de prier
Ces prêtres donnent une hostie qui peut vous faire beaucoup de mal
Ils touchent les enfants et après ils invoquent le pilori frà
Mais le pape est (?) et le Christ ne connaît pas la honte
Dans les années zéro, j'ai vu faire le mort sur la place
Avec le cerveau qui flotte dans la flaque
Dans les années zéro, ça ne vaut que si tu vas à la télé
La magie des années zéro, les mensonges semblent vrais
Dans les années zéro, je suis devenu grand
J'ai arrêté de courir après les légendes
De Jésus-Christ à Scarface, j'en ai vu beaucoup
Tous ont fini dans le sang
Donne-nous aujourd'hui notre dose quotidienne
Qui nous sauve du gouvernement et qui nous sauve du Vatican
Donne-nous aujourd'hui notre dose quotidienne
Qui me fasse oublier d'être italien aujourd'hui