Club Dogo feat. Marracash - Ciao Proprio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Club Dogo feat. Marracash - Ciao Proprio




Ciao Proprio
Пока-Пока
Se, Dogo Gang (aha)
Йоу, Dogo Gang (ага)
Joe! Questa roba è proprio ciao proprio
Джо! Эта тема просто пока-пока, детка
La trinità Jake, Guè Pec, Marracash
Святая троица: Джейк, Гуэ Пек, Марракаш
Senti bene frà
Слушай внимательно, крошка
(Se...)
(Йоу...)
Rimo da quando i frà ti rubavano il Barbour
Читаю рэп с тех пор, как братки отжимали твой Barbour
Gremo e cammino sui muri tipo parkour
Крутой и хожу по стенам, как паркурщик
Parlo di strada come un tom tom o un garmin
Рассказываю о улицах, как TomTom или Garmin
Non ho ancora imparato come comportarmi
До сих пор не научился, как себя вести
Scandalo flow Guerciopoli
Скандальный флоу, как заговор Гуэрчополи
Quando le spruzzo in gola zio propoli
Когда брызгаю им в глотку, дядя, это как прополис
Sto rap fa brutto come l′ultima corsa sopra la 91
Этот рэп такой же мерзкий, как последняя поездка на 91-ом
E sempre io si tu no
И это всегда я, да, а не ты
Se prendo il mic e se prendo il mic sono mani in faccia come tecktonik
Если я беру микрофон, то это руки в лицо, как тектоник
E poi salti in aria frate fai kaboom come giù a Khabul quando vengo
А потом ты взлетаешь на воздух, детка, бум, как в Кабуле, когда я там появляюсь
Scoprire la droga è stato anche più grande frà dell'uomo di Neanderthal che scopre
Открытие наркотиков было даже круче, крошка, чем открытие колеса неандертальцем
La ruota
колеса
Alla festa ti scavallo il Moët e ne bevo un litro
На вечеринке я переплюну твой Moët и выпью литр
Hai una testa di cavallo nel letto tipo Don Vito
У тебя в кровати лошадиная голова, как у Дона Вито
Noi siamo il rap italiano, voi siete morto che parla 47
Мы итальянский рэп, а вы говорящий мертвец 47
Se più passa il tempo più sono il peggio
Чем больше времени проходит, тем хуже я становлюсь
La storia è sempre che più me le danno
История всегда одна и та же: чем больше мне дают,
E più me ne prendo e non le sento più
Тем больше я беру, и уже не чувствую ничего
Io e te sai che differenza c′è a partire dalla faccia come spacco questa traccia
Ты и я, знаешь, в чём разница, начиная с лица, как я разрываю этот трек
Dimmi si o no sono il boss del flow
Скажи да или нет, я босс флоу
Questo è Marra e Club Dogo e tu dici ciao proprio
Это Марра и Club Dogo, и ты говоришь пока-пока
Questi pischelli vogliono Don Joe non il non Joe
Эти сопляки хотят Дона Джо, а не не-Джо
Vieni sotto il palco mentre rappo e fatti una doccia di flow
Залезай под сцену, пока я читаю рэп, и прими душ из флоу
Marra, Jake e Gue tipo che siamo il meglio di sempre
Марра, Джейк и Гуэ, типа, мы лучшие из всех
La trinità frà il fottuto presepe vivente
Святая троица, брат, чертов живой вертеп
Amores Perros il vero riconosce il vero
Amores Perros, настоящий узнает настоящего
Il falso riconosce il ferro
Фальшивый узнает железо
Tu riconosci il gergo
Ты узнаешь жаргон
Ho detto non gridare troppo a quella troia si dove sto ora i miei vicini è gente
Я сказал, не кричи слишком громко на эту шлюху, там, где я сейчас, мои соседи работающие люди
Che lavora
люди
Non cambia la storia lo Stato arresta vuole eliminare il criminale solo perché gli
История не меняется, государство арестовывает, хочет устранить преступника только потому, что он составляет ему конкуренцию
Fa concorrenza
конкуренцию
Marra resta un pazzo
Марра остается безумцем
Con un piano in testa che tira avanti
С планом в голове, который тянет его вперед
Scavalcando i barboni e schivando i mendicanti
Перешагивая через бомжей и уклоняясь от попрошаек
Chiama l'anti trust perché qua va così e tu conti meno dell'indiano dei Black Eyed Peas
Вызывайте антимонопольную службу, потому что здесь все так, и ты значишь меньше, чем индеец из Black Eyed Peas
Il corriere fa carriera e gira su un Porsche Carrera questa è l′Italia mettimi
Курьер делает карьеру и катается на Porsche Carrera, это Италия, отметьте меня отсутствующим и поставьте 10 в табеле
Assente e dammi 10 in pagella
табеле
Se più passa il tempo più sono il peggio la storia è sempre che più me le danno
Чем больше времени проходит, тем хуже я становлюсь, история всегда одна и та же: чем больше мне дают,
E più me ne prendo e non le sento più
Тем больше я беру, и уже не чувствую ничего
Io e te sai che differenza c′è a partire dalla faccia come spacco questa traccia
Ты и я, знаешь, в чём разница, начиная с лица, как я разрываю этот трек
Dimmi si o no sono il boss del flow
Скажи да или нет, я босс флоу
Questo è Marra e Club Dogo e tu dici ciao proprio
Это Марра и Club Dogo, и ты говоришь пока-пока
Me ne fotto di tutti e sono sempre fuori
Мне плевать на всех, и я всегда на улице
Perché la vita fa schifo frà e dopo muori
Потому что жизнь дерьмо, крошка, а потом ты умрешь
Zio non dormo coi fantasmi che mi porto appresso no però ho successo perché spacco
Дядя, я не сплю с призраками, которых таскаю за собой, нет, но у меня есть успех, потому что я крут, а не потому что выпендриваюсь ради успеха
E non spacco il cazzo per il successo
успеха
Scrivo un testo con il cuore la penna infarta
Пишу текст от души, ручка инфаркт ловит
Scrivo un testo su un foglio frà e dopo è una bomba carta
Пишу текст на листе, брат, и потом это бомба
Il flow me lo taroccano come le Nike ad Hong Kong sono il re dei Synth frà chiamami
Мой флоу подделывают, как Nike в Гонконге, я король синтезаторов, брат, зови меня Кинг-Конг
King Kong
Кинг-Конг
Sono un Cuba con la cala dentro
Я как кубинец с сигарой
Tu sei un bitter frà ti ascolti il rap hai l'avatar con Adolf Hitler
А ты как биттер, брат, слушаешь рэп, у тебя аватарка с Адольфом Гитлером
Non hai mai visto un palco zio però quante scritte
Ты никогда не видел сцены, дядя, но сколько же писанины
Sei un MC (si)
Ты МС (ага)
Solo dentro casa con Twitter
Только дома, в Твиттере
Fai ridere come il popper
Смешишь, как попперс
Se scrivo una notte schiaccio la tua carriera come gli Harlem Globe Trotter
Если я пишу ночью, я раздавлю твою карьеру, как Harlem Globetrotters
Perché se più te ne danno e più te ne prendi frate quando ti alzi scopri che adori
Потому что чем больше тебе дают, и чем больше ты берешь, брат, когда ты встаешь, ты обнаруживаешь, что обожаешь кровь на зубах
Il sangue tra i denti
зубах
Se più passa il tempo più sono il peggio la storia è sempre che più me le danno
Чем больше времени проходит, тем хуже я становлюсь, история всегда одна и та же: чем больше мне дают,
E più me ne prendo e non le sento più
Тем больше я беру, и уже не чувствую ничего
Io e te sai che differenza c′è a partire dalla faccia come spacco questa traccia
Ты и я, знаешь, в чём разница, начиная с лица, как я разрываю этот трек
Dimmi si o no sono il boss del flow
Скажи да или нет, я босс флоу
Questo è Marra e Club Dogo e tu dici ciao proprio
Это Марра и Club Dogo, и ты говоришь пока-пока





Writer(s): Fini Cosimo, Vigorelli Francesco, Rizzo Bartolo Fabio, Florio Luigi


Attention! Feel free to leave feedback.