Lyrics and translation Club Dogo feat. Marracash - Noi Siamo Il Club
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Noi Siamo Il Club
On Est Le Club
Quando
sentono
la
cassa
fanno
Quand
ils
entendent
la
basse,
ils
font
Quando
vedono
la
scarpa
fanno
Quand
ils
voient
la
chaussure,
ils
font
Quando
passano
'ste
tipe
fanno
Quand
ces
meufs
passent,
elles
font
Questo
pezzo
è
dinamite
e
fa
Ce
son
est
de
la
dynamite
et
ça
fait
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampoo,
paglia,
boccia,
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampooing,
paille,
bouteille,
Bella
zio,
fra,
frate,
gallo,
bello,
thoro,
roccia
Wesh
poto,
frérot,
frère,
mec,
beau
gosse,
thoro,
roche
Viene
giù
il
club
Le
club
s'enflamme
Frate,
noi
siamo
il
club
Frérot,
on
est
le
club
Quando
sentono
Pequeno
fanno
Quand
ils
entendent
Pequeno,
ils
font
Se
mi
vedi
nel
locale
siete
tutti
in
pericolo
Si
tu
me
vois
en
soirée,
vous
êtes
tous
en
danger
Ho
una
bottiglia
grossa
come
un
bambino
piccolo
J'ai
une
bouteille
grosse
comme
un
petit
enfant
Si
chiamerebbe
Niccolò,
più
o
meno
dell'asilo
Il
s'appellerait
Niccolò,
à
peu
près
de
la
maternelle
Ho
una
maglia
sempre
nuova
perché
a
casa
io
non
stiro
J'ai
toujours
un
t-shirt
neuf
parce
qu'à
la
maison,
je
ne
repasse
pas
Perdonami
se
è
notte
e
ho
su
gli
occhiali
da
sole
Pardonne-moi
s'il
fait
nuit
et
que
j'ai
des
lunettes
de
soleil
Sai
che
se
me
li
tolgo
sotto
ho
l'occhio
del
ciclone
Tu
sais
que
si
je
les
enlève,
j'ai
l'œil
du
cyclone
en
dessous
Tutti
vogliono
entrare
quando
siamo
nel
privè
Tout
le
monde
veut
entrer
quand
on
est
au
carré
VIP
Ma
siamo
troppo
zarri
è
diventato
uno
sprivè
Mais
on
est
trop
chauds,
c'est
devenu
un
privé
Che
hater
che
siete
Bande
de
rageux
Voi
ci
volete
morti
e
moriremo,
tranquilli
moriremo,
ma
non
di
sete
Vous
voulez
nous
voir
morts
et
on
mourra,
t'inquiète
on
mourra,
mais
pas
de
soif
Quindi
verso
il
Cliquot
Alors
direction
le
Cliquot
Prendo
il
volo
perché
c'ho
il
passaporto
per
questo
stile
e
questo
flow
Je
prends
mon
envol
parce
que
j'ai
le
passeport
pour
ce
style
et
ce
flow
Da
'sto
club
al
mio
loft,
da
whatsapp
alle
foto
De
ce
club
à
mon
loft,
de
WhatsApp
aux
photos
Dai
messaggi
ai
massaggi,
mò
twitti
e
ficchi
poco
dopo
Des
messages
aux
massages,
tweets
maintenant
et
baise
peu
après
Dovresti
fare
un
video
tu
con
queste
megazizze
Tu
devrais
faire
une
vidéo
toi
avec
ces
bombasses
Voglio
vederti
tutta
a
37
megapixel
J'veux
te
voir
en
37
mégapixels
Quando
sentono
la
cassa
fanno
Quand
ils
entendent
la
basse,
ils
font
Quando
vedono
la
scarpa
fanno
Quand
ils
voient
la
chaussure,
ils
font
Quando
passano
'ste
tipe
fanno
Quand
ces
meufs
passent,
elles
font
Questo
pezzo
è
dinamite
e
fa
Ce
son
est
de
la
dynamite
et
ça
fait
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampoo,
paglia,
boccia,
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampooing,
paille,
bouteille,
Bella
zio,
fra,
frate,
gallo,
bello,
thoro,
roccia
Wesh
poto,
frérot,
frère,
mec,
beau
gosse,
thoro,
roche
Viene
giù
il
club
Le
club
s'enflamme
Frate,
noi
siamo
il
club
Frérot,
on
est
le
club
Quando
sanno
che
c'è
Marra
fanno
Quand
ils
savent
que
Marra
est
là,
ils
font
Quando
senti
questo
pezzo
dici
che
pezzo
Quand
t'entends
ce
son,
tu
dis
quel
son
Ma
quando
vedi
la
mia
tipa
dici
che
gran
pezzo
Mais
quand
tu
vois
ma
meuf,
tu
dis
quelle
bombe
La
figa
è
il
sacco
a
pelo
del
cazzo
mi
ha
detto
un
vecchio
La
chatte
c'est
le
sac
de
couchage
de
la
bite,
m'a
dit
un
vieux
Da
allora
in
scimmia
col
campeggio,
sono
un
lupetto
Depuis,
je
suis
à
fond,
je
suis
un
louveteau
Sto
disputando
un
match
di
sguardi
sul
divanetto
Je
suis
en
train
de
disputer
un
match
de
regards
sur
le
canapé
Ho
perso
a
tavolino
quando
ho
visto
il
suo
rovescio
J'ai
perdu
sur
le
tapis
quand
j'ai
vu
son
revers
Mi
parla
di
persone
del
percome
e
del
percui
Elle
me
parle
de
gens
pourquoi
et
comment
Baby,
hai
un
culo
che
parla,
quindi
lascia
parlare
lui
Bébé,
t'as
un
cul
qui
parle,
alors
laisse-le
parler
Pacche
sulle
spalle,
lusinghe
e
sorrisi,
fra
Bisous
dans
le
cou,
compliments
et
sourires,
frérot
Rispetto
di
più
certi
nemici
che
i
lecchini
Je
respecte
plus
certains
ennemis
que
les
lèche-culs
Baby,
già
che
a
malapena
sopporto
i
tuoi
vestitini
Bébé,
déjà
que
je
supporte
à
peine
tes
petites
robes
Non
è
perché
sei
vegana
che
allora
non
fai
i
pompini
C'est
pas
parce
que
t'es
vegan
que
tu
ne
suces
pas
Dai,
chiamo
un
taxi
che
mi
porti
a
un
taxi
Allez,
j'appelle
un
taxi
qui
m'emmène
à
un
taxi
Theron
come
Charlize
il
mio
motto
è:
ma
sì
Theron
comme
Charlize,
ma
devise
est
: mais
oui
Porta
pure
le
tue
amiche
Ramène
tes
copines
aussi
Tanto
quella
fa
le
marche
e
l'altra
fa
il
Molise
De
toute
façon
celle-là
fait
les
marques
et
l'autre
fait
le
Molise
Quando
sentono
la
cassa
fanno
Quand
ils
entendent
la
basse,
ils
font
Quando
vedono
la
scarpa
fanno
Quand
ils
voient
la
chaussure,
ils
font
Quando
passano
ste
tipe
fanno
Quand
ces
meufs
passent,
elles
font
Questo
pezzo
è
dinamite
e
fa
Ce
son
est
de
la
dynamite
et
ça
fait
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampoo,
paglia,
boccia,
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampooing,
paille,
bouteille,
Bella
zio,
fra,
frate,
gallo,
bello,
thoro,
roccia
Wesh
poto,
frérot,
frère,
mec,
beau
gosse,
thoro,
roche
Viene
giù
il
club
Le
club
s'enflamme
Frate,
noi
siamo
il
club
Frérot,
on
est
le
club
Quando
sentono
La
Furia
fanno
Quand
ils
entendent
La
Furia,
ils
font
Di
solito
quando
esci
a
fare
jogging,
io
esco
dallo
Shocking
D'habitude
quand
tu
sors
faire
du
jogging,
moi
je
sors
du
Shocking
Se
la
mattina
presto
twitto
è
perché
ho
fatto
il
dritto
Si
je
tweet
tôt
le
matin,
c'est
que
j'ai
fait
un
carton
E
già
non
riesco
più
a
parlare
giusto
tipo
il
Sapientino
Et
je
n'arrive
déjà
plus
à
parler
correctement,
genre
le
Sapientino
Noi
siamo
il
casino,
voi
gli
scemi
col
mocassino
On
est
le
casino,
vous
les
nazes
avec
vos
mocassins
Bella
Guepek,
il
club
è
pieno
di
ragazze
d'oro
Wesh
Guepek,
le
club
est
rempli
de
filles
en
or
Senza
peli
sulla
lingua
e
se
ce
li
hanno,
fra,
non
sono
i
loro
Sans
poils
sur
la
langue
et
s'ils
en
ont,
frérot,
c'est
pas
les
leurs
Vorrebbero
succhiare
i
cantanti
Elles
voudraient
sucer
les
chanteurs
Ma
tutti
'sti
sex-symbol
poi
finiscono
per
fare
outing
Mais
tous
ces
sex-symbols
finissent
par
faire
leur
coming-out
Andiamo
a
casa
lascia
al
club
i
tuoi
amanti
On
rentre
à
la
maison,
laisse
tes
amants
au
club
Che
io
adoro
le
donne,
le
donne
degli
altri
Parce
que
j'adore
les
femmes,
les
femmes
des
autres
Spuma
di
Sciampagna,
ho
una
distilleria
dentro
la
pancia
Écume
de
Champagne,
j'ai
une
distillerie
dans
le
ventre
E
una
collana
come
un
antitrancia
Et
un
collier
comme
un
antivol
Fra,
io
ho
la
faccia
verde
come
Blanka
e
la
mia
gente
marca
Frérot,
j'ai
le
visage
vert
comme
Blanka
et
mes
gars
marquent
Pure
con
addosso
soltanto
roba
di
marca
Même
avec
que
des
marques
sur
le
dos
La
mia
compagnia
sembra
in
fuga
da
Alcatraz
Mon
équipe
ressemble
à
des
évadés
d'Alcatraz
E
fanno,
perché
la
Furia
spacca,
fra
Et
ils
font,
parce
que
la
Furia
déchire,
frérot
Quando
sentono
la
cassa
fanno
Quand
ils
entendent
la
basse,
ils
font
Quando
vedono
la
scarpa
fanno
Quand
ils
voient
la
chaussure,
ils
font
Quando
passano
ste
tipe
fanno
Quand
ces
meufs
passent,
elles
font
Questo
pezzo
è
dinamite
e
fa
Ce
son
est
de
la
dynamite
et
ça
fait
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampoo,
paglia,
boccia,
Jeans,
Jordan,
bling-bling,
cocktail,
shampooing,
paille,
bouteille,
Bella
zio,
fra,
frate,
gallo,
bello,
thoro,
roccia
Wesh
poto,
frérot,
frère,
mec,
beau
gosse,
thoro,
roche
Viene
giù
il
club
Le
club
s'enflamme
Frate,
noi
siamo
il
club
Frérot,
on
est
le
club
Quando
sentono
Don
Joe
fanno
Quand
ils
entendent
Don
Joe,
ils
font
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi
Stase
vieni
via
con
me.
Ce
soir,
tu
t'en
vas
avec
moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartolo Fabio Rizzo, Luigi Florio, Cosimo Fini, Francesco Vigorelli
Attention! Feel free to leave feedback.