Lyrics and translation Club Dogo feat. Poopatch - No More Sorrow

No More Sorrow

Dicono
Dicono che chi pensa soffre di più
Quindi la lacrima è più densa
Cade al centro dell′oceano non va persa
Confuso nella pioggia, il pianto è melodia
Suona dolce e porta la malinconia ed il male via
Una poesia può rallentare i battiti, ansia col contagocce
Quando un pazzo con giudizio ha sollievo nel vizio
Cercherò un nuovo alfabeto per andare oltre
Alle parole e ai suoni se finiscono le sette note
Ed asciugarti il viso, mandare in rewind la lacrima
Per chi vive per me e anche per chi è attaccato a una macchina
Scriverò la canzone più grande che c'è
Per farti forza se ti succede qualcosa più grande di te
Superficialità e materialismo vogliono affogarmi
Le paure di non farcela puntano in faccia armi
Resto un altro peccatore, dipende chi fa le regole
Se non sono un bastardo per gli altri resterò un debole
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow
Io sono un prodotto del freddo di queste strade
Ma ho in testa ho un corona perché scrivo come voi parlate
E sono uno di voi frà, uno sacrificabile
Tra chi è lasciato indietro dagli eroi, instabile sangue caldo
Non fatemi profeta, ma lo faccia chi è un abile caposaldo
Io ho troppi pensieri nudi, frà troppi pensieri crudi
E voglio dirvi grazie, ma ho troppi pochi minuti
E quindi questo va a chi è là dentro tra muri di pietra spessa
A chi è fuori, ma è prigioniero se è libero su promessa
Non si affida la vita ad una scommessa
Se al momento di pagare non hai crediti in tasca e la vita cessa
Frà, chiamaci uomini solo se siamo soli
Quando piangiamo senza nessuno che ci consoli
È troppo facile (troppo) dire che è il mondo che ti esclude
Frà, hai solo le mani nude ed è così finché si chiude
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow
And today I have no more sorrow
And the pain will no longer come tomorrow

Нет Больше Печали

Говорят,
говорят, что тот, кто думает, страдает больше,
поэтому слеза гуще,
падает в центр океана, не теряется.
Запутавшись в дожде, плач становится мелодией,
звучит сладко и уносит меланхолию и боль прочь.
Стихотворение может замедлить биение сердца, тревогу по капле,
когда безумец с рассудком находит утешение в пороке.
Я поищу новый алфавит, чтобы выйти за пределы
слов и звуков, если закончатся семь нот.
И вытереть твое лицо, отмотать назад слезу
ради тех, кто живет для меня, и даже ради тех, кто подключен к аппарату.
Я напишу самую великую песню,
чтобы ты нашла в ней силы, если с тобой случится что-то большее, чем ты сама.
Поверхностность и материализм хотят утопить меня,
страхи неудачи направляют в лицо оружие.
Я остаюсь еще одним грешником, все зависит от того, кто устанавливает правила.
Если я не буду мерзавцем для других, я останусь слабаком.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.
Я — продукт холода этих улиц,
но у меня в голове корона, потому что я пишу так, как вы говорите.
И я один из вас, брат, один из тех, кого можно принести в жертву,
среди тех, кого бросили герои, нестабильная горячая кровь.
Не делайте меня пророком, пусть это сделает тот, кто является умелым оплотом.
У меня слишком много голых мыслей, брат, слишком много сырых мыслей,
и я хочу сказать вам спасибо, но у меня слишком мало минут.
И поэтому это для тех, кто там, внутри, за толстыми каменными стенами,
для тех, кто снаружи, но в плену, если он свободен под залог.
Нельзя доверять жизнь ставке,
если в момент расплаты у тебя нет кредитов в кармане, и жизнь прекращается.
Брат, называй нас мужчинами, только когда мы одни,
когда мы плачем без кого-либо, кто мог бы нас утешить.
Слишком легко (слишком) сказать, что это мир тебя исключает.
Брат, у тебя только голые руки, и так будет до тех пор, пока все не закончится.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.
И сегодня у меня нет больше печали,
и боль больше не придет завтра.