Club Dogo - Cattivi esempi (video) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Club Dogo - Cattivi esempi (video)




Cattivi esempi (video)
Плохие примеры (видео)
Il male che gli uomini fanno
Зло, которое творят люди,
Il male che gli uomini fanno
Зло, которое творят люди,
Sento il beat Don Joe
Слышу бит Don Joe
Sento il beat Don Joe
Слышу бит Don Joe
Se adesso mi comporto male peggio di un politico
Если сейчас я веду себя хуже политика,
E' perché I cattivi esempi fra' li avevo già da piccolo
То потому, что плохие примеры, детка, у меня были с детства.
Batman, in macchina a 300 all'ora
Бэтмен, в машине 300 в час,
Pacman, in disco con le paste viola
Пакман, в клубе с фиолетовыми таблетками,
Sampei, con le canne di bambù
Сэмпей, с бамбуковыми удочками,
Popeye, tutto pieno di tattoo
Попай, весь в татуировках,
Kenshiro, uatatata
Кенширо, ататата,
De Niro, ratatata
Де Ниро, рататата.
[1st Verse Guè Pequeno]
[1-й Куплет Guè Pequeno]
Pensavo fosse amore invece era MDMA
Думал, это любовь, а оказалось MDMA.
E' la mia crocifissione con in sottofondo il rap
Это мое распятие под рэп,
Riscrivo I comandamenti il primo è non farti sgamare
Переписываю заповеди, первая не дай себя поймать.
La mia roba è maledetta, la tua roba è detta male
Моя тема проклята, твоя тема сказана плохо.
Non mi diverto più perché la droga qua mi ha azzerato la serotonina
Мне больше не весело, потому что наркотики обнулили мой серотонин.
Flow superboss come Don Totò Riina
Флоу супербосс, как у Дона Тото Риина.
Salgo in consolle è pazzia collettiva
Выхожу на консоль коллективное безумие.
E frate è una cosa oggettiva,
И, брат, это объективно,
'Sti rapper son peggio che troie li rimando a casa, via Olgettina
Эти рэперы хуже шлюх, отправляю их домой, прочь с Ольджеттины.
Manco hai capito una cazzo di rima
Ты даже не поняла ни черта из рифмы.
In Italia tutti gusti strani I giovani cantanti
В Италии у всех странные вкусы, молодые певцы
In classifica meglio restargli dietro che davanti
В чартах лучше быть позади них, чем впереди.
Ringrazio per tutto il supporto lo zoccolo duro (bella)
Благодарю за всю поддержку ярых фанатов (красотка).
E poi ringrazio pure tutte le zoccole dure (bella)
А потом благодарю всех крутых шлюх (красотка).
Se per te PD è una bestemmia e non un partito, ti dico bravo
Если для тебя ДП это ругательство, а не партия, я говорю тебе молодец.
PDL è la stessa bestemmia, ma con l'aggiunta di ladro
НСП то же самое ругательство, но с добавлением "вор".
Io cerco il modo più giusto, di fare la cosa sbagliata
Я ищу самый правильный способ сделать неправильную вещь.
Tu scaglia la prima pietra, noi l'abbiamo già tagliata
Ты брось первый камень, мы его уже обтесали.
[2nd Jake La Furia]
[2-й Jake La Furia]
Se oggi hanno una spada in mano è perché gli ricorda He-Man
Если сегодня у них в руках меч, то потому, что он напоминает им Хи-Мена.
O la polvere di Pollon sembra talco ma non è
Или пыльца Поллины похожа на тальк, но это не так.
Zio, se si fanno è perché affrontano la vita che gli danno
Чувак, если они торчат, то потому, что сталкиваются с жизнью, которую им дают.
E a Milano c'è la neve ed è Natale tutto l'anno
А в Милане снег и Рождество круглый год.
E tu puoi fare sesso sicuro ma è 'sta città che ti ammazzerà
И ты можешь заниматься безопасным сексом, но этот город тебя убьет.
Ti stende per terra più della guerra che in nome del falso il mondo si fa
Он валит тебя на землю сильнее, чем война, которую мир ведет во имя лжи.
Lascio l'8 per mille a me stesso che senza preti io campo lo stesso
Оставляю 8 тысячных себе, ведь без попов я и так проживу.
Non credo ai finti ribelli quando I principi sono una questione di prezzo
Не верю лже-бунтарям, когда принципы вопрос цены.
Frate, rubano in casa nostra come hanno fatto in Kuwait
Брат, они грабят наш дом, как сделали это в Кувейте,
E poi ci succhiano il sangue come in Twilight
А потом сосут нашу кровь, как в "Сумерках".
Tutti possono sapere I miei cazzi coi social network
Все могут знать мои дела благодаря соцсетям.
Meno soldi, meno haters, ma non è uno scambio equo (oh)
Меньше денег, меньше хейтеров, но это неравноценный обмен (о).
Il network è in mano a dei marci dell'Arci, studiano di allontanarci
Сети в руках гнилых активистов, они хотят отдалить нас.
Frate, I ragazzi che scopano in strada mentre alla tele censurano I baci
Брат, парни трахаются на улице, пока по телику цензурят поцелуи.
Zio, meglio le brutte abitudine apprese da ieri, I brutti pensieri
Чувак, лучше плохие привычки, усвоенные вчера, плохие мысли,
Meglio che questo paese bugiardo guidato da infami e da carabinieri (oh)
Чем эта лживая страна, которой руководят подлецы и карабинеры (о).
Il male che gli uomini fanno
Зло, которое творят люди,
Il male che gli uomini fanno
Зло, которое творят люди,
E' sempre il male che vive dopo di loro
Это всегда зло, которое живет после них.
Invece è il bene viene seppellito con loro
А добро хоронят вместе с ними.





Writer(s): Luigi Florio, Cosimo Fini, Francesco Vigorelli


Attention! Feel free to leave feedback.