Club Dogo - Niente Per Niente - translation of the lyrics into Russian

Niente Per Niente - Club Dogotranslation in Russian




Niente Per Niente
Ничего За Ничего
Ehi, ehi
Эй, эй
Balordi vittime, vili pappa e puttane
Негодяи-жертвы, жалкие подхалимы и шлюхи
Forse è autobiografia che il simbolo della mia crew sia un cane
Возможно, это автобиография, что символом моей команды является собака
Io non ho fama, ho fame
У меня нет славы, у меня голод
Vivo al teatro della misera, frà, da cui un re infame stupra il reame
Живу в театре нищеты, брат, где подлый король насилует королевство
Qualcuno non ha fiducia e rifiuta ciò di cui parlo
Кто-то не доверяет и отвергает то, о чем я говорю
Fanculo, Milano brucia, frà, la strada mi chiede di farlo
К черту, Милан горит, брат, улица просит меня сделать это
Per chi è nullatenente, nullafacente
Для тех, кто ничего не имеет, ничего не делает
E questo mondo non nulla per niente
И этот мир ничего не дает просто так
Un dente per dente, chi nasce perdente
Зуб за зуб, кто рожден проигравшим
Ha un fuoco nelle viscere e vincere per sempre
Имеет огонь в нутре и побеждать вечно
Spinto dal lato sinistro anche se oggi il diavolo è malvisto
Ведомый левой стороной, хотя сегодня дьявол в немилости
È meglio ammazzare in nome di Cristo (Sì)
Лучше убивать во имя Христа (Да)
Vuoi chiedere ai miei frà, chi crede al Dogo Club
Хочешь спросить моих братьев, кто верит в Dogo Club
O al sistema piaga alla schiena della mia città
Или системе, язве на спине моего города
Non credo in Dio e nella sua santità
Я не верю в Бога и его святость
Tu abbi fede, io non credo nemmeno alla verità
Ты верь, я не верю даже в правду
Trasmetto dal cosiddetto primo mondo
Вещаю из так называемого первого мира
Solo di nome, ora affermo questo secondo
Только по названию, теперь утверждаю это второй
Lo sfondo non vuole cambiare
Фон не хочет меняться
Io voglio farlo con le mie mani
Я хочу сделать это своими руками
E i cowboy perdono con gli indiani
И ковбои проигрывают индийцам
E poi stravolgere il business della musica e i suoi piani
А потом перевернуть музыкальный бизнес и его планы
Come è stravolto il vero sui quotidiani
Как перевернута правда в газетах
Chi non ha nulla da dire sta zitto, col cervello in affitto
Кто ничего не может сказать, молчит, с мозгом в аренду
Da chi uccide la cultura e intanto trae profitto
У того, кто убивает культуру и при этом получает прибыль
Sarò lo sveglio tra i dormienti
Я буду бодрствующим среди спящих
L′opinione tra gli indifferenti
Мнением среди равнодушных
La I maiuscola di indipendenti
Заглавной буквой "Н" независимых
Il cash agli indigenti, il ferro vuoto in mano ai tuoi agenti
Наличные нуждающимся, пустое железо в руках твоих агентов
Programma i missili, ho versi più intelligenti
Программируй ракеты, у меня стихи умнее
La rivolta dei quattro elementi, sorseggio drink roventi
Восстание четырёх стихий, потягиваю обжигающие напитки
Fraseggio e aspetto il peggio, in tasca ho solo due da venti
Читаю рэп и жду худшего, в кармане всего две двадцатки
Ragione muore, tu gonfi il tuo capitale
Разум умирает, ты надуваешь свой капитал
Io resto al suo capezzale, è tutto dalla G capitale
Я остаюсь у его изголовья, всё от главной буквы "G"






Attention! Feel free to leave feedback.