Lyrics and translation Club Dogo - Spaghetti Western

Spaghetti Western

Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
C′è n'è uno per te: hai guardato la mia tipa
E anche uno per te: mi scavalchi nella fila
E poi uno per te: hai la macchina più figa
E anche uno per te, e te, e te, e te!
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
Frà, nascosta sotto il letto grossa sete di violenza
Prendo il ferro dal cassetto. Dio, non posso farne senza
Me lo porto sempre addosso, lui mi fa sentire in forma
Grazie ai mega della Lega e a questa splendida riforma
E′ legittima difesa
Lo decido io stesso, a seconda dello screzio
Paura del diverso, è il sogno di Borghezio
E non basta tanta merda, il messaggio è "fatti un'arma e sta allerta"
Difetti ai lobi pre-frontali, prenotati criminali
Sclerano pure i normali
Violenza domestica, grazie ai Parlamentari
Cose come più omicidi accidentali, più vendette mafiose
Come puoi fare le leggi? Profetizzi secessioni
Come puoi stare nei seggi? Organizzi gli squadroni
Io pensavo che lo Stato fosse bravo
Io pensavo che lo Stato garantiva il diritto alla vita.
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
C'è n′è uno per te: sei vestito in modo strano
E anche uno per te: non capisci l′italiano
E poi uno per te: guardo anche sotto al divano
E anche uno per te, e te, e te, e te!
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
Strategia della tensione (sì)
La spesa all'armeria e la famiglia mia è un plotone d′esecuzione (ah-ha)
La storia degli immigrati non fa paura più
Dai padri i figli imparano a togliere la sicura e "boom!"
E per la Lega è un successo
Mettere un ferro in mano a chi non sà pronunciare una Smith&Wesson
Quà tutti che vogliono la stella da sceriffi
Accoltellano la madre e dopo incolpano i califfi
L'ansia dell′uomo nero è la radice dell'odio per lo straniero
Vuoi integrarti? Via la barba e via il velo!
E quindi spara a chi ha rubato il suo posto sul bus (sì)
Spara a chi non mangia polenta ma couscous (e vai)
Dà il via alla ronda quand′è scuro (e)
Si toccano il cannone così finalmente ce l'hanno duro
Un colpo a tutti, la legge del Far West resta agli eredi
Agli ospedali e a tutti quelli che si sparano nei piedi
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
C'è n′è uno per te: hai guardato la mia tipa
E anche uno per te: mi scavalchi nella fila
E poi uno per te: hai la macchina più figa
E anche uno per te, e te, e te, e te!
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
C′è n'è uno per te: sei vestito in modo strano
E anche uno per te: non capisci l′italiano
E poi uno per te: guardo anche sotto al divano
E anche uno per te, e te, e te, e te!
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori

Spaghetti Western

Grâce à Calderoli, on vous tue tous
Funérailles avec des fleurs, remercie ces messieurs
Il y en a un pour toi : tu as regardé ma copine
Et un autre pour toi : tu me passes devant dans la file d'attente
Et puis un pour toi : tu as la voiture la plus cool
Et un autre pour toi, et toi, et toi, et toi !
Merci Calderoli, on vous tue tous
On vous fait plein de trous, remercie ces messieurs
Frère, cachée sous le lit, une grosse soif de violence
Je prends le flingue dans le tiroir. Dieu, je ne peux pas m'en passer
Je l'emporte toujours avec moi, il me fait me sentir en forme
Grâce aux millions de la Ligue et à cette magnifique réforme
C'est de la légitime défense
Je le décide moi-même, en fonction de la dispute
Peur de la différence, c'est le rêve de Borghezio
Et ce n'est pas assez de toute cette merde, le message est "prends une arme et sois prêt"
Défauts des lobes frontaux, criminels en puissance
Même les gens normaux deviennent fous
Violence domestique, merci aux parlementaires
Des choses comme plus d'homicides involontaires, plus de vengeances mafieuses
Comment peux-tu faire les lois ? Tu prophétises des sécessions
Comment peux-tu siéger au Parlement ? Tu organises des escadrons
Je pensais que l'État était bon
Je pensais que l'État garantissait le droit à la vie.
Grâce à Calderoli, on vous tue tous
Funérailles avec des fleurs, remercie ces messieurs
Il y en a un pour toi : tu es habillé bizarrement
Et un autre pour toi : tu ne comprends pas l'italien
Et puis un pour toi : je regarde même sous le canapé
Et un autre pour toi, et toi, et toi, et toi !
Merci Calderoli, on vous tue tous
On vous fait plein de trous, remercie ces messieurs
Stratégie de la tension (ouais)
Les courses à l'armurerie et ma famille est un peloton d'exécution (ah-ha)
L'histoire des immigrés ne fait plus peur
Des pères, les enfants apprennent à retirer la sécurité et "boum !"
Et pour la Ligue, c'est un succès
Mettre un flingue entre les mains de quelqu'un qui ne sait pas prononcer Smith&Wesson
Ici, tout le monde veut l'étoile de shérif
Ils poignardent leur mère et après ils accusent les califes
L'angoisse de l'homme noir est la racine de la haine de l'étranger
Tu veux t'intégrer ? Enlève ta barbe et ton voile !
Et donc tire sur celui qui lui a volé sa place dans le bus (ouais)
Tire sur celui qui ne mange pas de la polenta mais du couscous (et vas-y)
Lance la ronde quand il fait nuit (et)
Ils se touchent le flingue pour enfin avoir la bite dure
Un coup pour tous, la loi du Far West est laissée aux héritiers
Aux hôpitaux et à tous ceux qui se tirent une balle dans le pied
Grâce à Calderoli, on vous tue tous
Funérailles avec des fleurs, remercie ces messieurs
Il y en a un pour toi : tu as regardé ma copine
Et un autre pour toi : tu me passes devant dans la file d'attente
Et puis un pour toi : tu as la voiture la plus cool
Et un autre pour toi, et toi, et toi, et toi !
Merci Calderoli, on vous tue tous
On vous fait plein de trous, remercie ces messieurs
Grâce à Calderoli, on vous tue tous
Funérailles avec des fleurs, remercie ces messieurs
Il y en a un pour toi : tu es habillé bizarrement
Et un autre pour toi : tu ne comprends pas l'italien
Et puis un pour toi : je regarde même sous le canapé
Et un autre pour toi, et toi, et toi, et toi !
Merci Calderoli, on vous tue tous
On vous fait plein de trous, remercie ces messieurs