Lyrics and translation Club Dogo - Tutto Quello

Tutto Quello

(Guè)
Cosa voglio adesso
Fanno pensare fisso al sesso
Devo farlo spesso
Ne voglio una nera, una bianca
Una a destra una a manca
Una è desta una è stanca
Ai miei piedi in stanza
Cerco le chiavi del successo
Sulla schiena altro che scimmia, ho uno zoo annesso
Alcaloide o psicoattivo
Svarione definitivo
Ho sbagliato, recidivo
Posso averlo se lo scrivo
Orologi d′oro al quarzo, vestire sempre nuovi colori come fanno i giardini a marzo
In cima al Fujiama
Cambiare io la trama
Salvare chi cammina sopra il filo della lama
Più amore, uccidere il rancore
Non vedere gli infami dal retrovisore
Tutto quello di cui ho bisogno.è un sogno è solo un cazzo di sogno
(Rit.)
Tutti i giorni metto i sogni nei miei suoni qua
Chiudo gli occhi e nella mano c'è la mia città
Lo voglio ora sulla terra non nell′aldilà...
(La Furia)
Chi ha detto "il cielo è il limite" sappia che non è vero
Io bevo bibite col Pampero e spingo il pensiero più in la del cielo
E poi voglio cose ultraterrene
Prati sulle galere e una pioggia di fuoco sulle fottute sirene e dare
Un bacio sopra le guance ad ogni madre che piange
Perché il suo poppante adesso ha buste e bilance
Quando sento il prurito sotto le dita e vorrei
Una pazienza infinita Per risparmiarvi la vita
Stringere mani coi calli dei blocchi
Oppure stringere colli di cocchi coi calli da videogiochi - hey
Sapere se c'è chi mi ama, sono in pochi
Ma in fondo non lo voglio frà tanto lo vedo dagli occhi
E vorrei prendere sonno sereno però zero
Perché ogni volta che dormo mi sembra che vivo meno
Tutto quello di cui ho bisogno
E' un sogno è solo un cazzo di sogno
(Rit.)
(Guè)
Questi fogli mi ossessionano altro che due milioni
Possessioni i frà si azionano cercano due occasioni
Sono fuori per la gloria e la cerco in ste due canzoni
Questa tipa è troppo troia ho bisogno di due goldoni
E i nostri giorni sono pause le notti fanno mattina
Ma se accelleri troppo finisce la benzina
Ho bisogno di màteria prima quella grigia per àndare in cima
(La Furia)
Vorrei filmare il presidente con la refurtiva
Vorrei firmargli le tempie col cerchio di un ogiva
Vorrei una vasca di cuba più una di ghiaccio
E se mi faccio, vorrei indietro la mia saliva
E che la mia musica possa svegliare gli animi
E scaldi i fottuti cuori frà tanto che bruci gli abiti
Tutto quello di cui ho bisogno
E′ un sogno è solo un cazzo di sogno
(Rit.)

Всё, что мне нужно

(Guè)
Чего я хочу сейчас?
Мысли постоянно о сексе.
Мне нужно это часто.
Хочу чёрную, белую,
Одну справа, другую слева.
Одна бодра, другая устала,
У моих ног в комнате.
Ищу ключи к успеху,
На спине не обезьяна, а целый зоопарк.
Алкалоид или психоактивное,
Полный провал,
Я ошибся, рецидивист.
Могу получить это, если запишу.
Золотые часы с кварцем, носить новые цвета, как сады в марте.
На вершине Фудзиямы,
Изменить сюжет,
Спасти тех, кто ходит по лезвию ножа.
Больше любви, убить злобу,
Не видеть врагов в зеркале заднего вида.
Всё, что мне нужно... это мечта, просто грёбаная мечта.
(Припев)
Каждый день вкладываю мечты в свои звуки,
Закрываю глаза, и в руке мой город.
Хочу это сейчас, на земле, а не на небесах...
(La Furia)
Кто сказал, что небо - предел, знайте, что это не так.
Я пью напитки с ромом Pampero и отправляю мысли дальше неба.
И хочу неземных вещей,
Луга на галерах и дождь из огня на чертовых сиренах, и дать
Поцелуй в щеку каждой плачущей матери,
Потому что у её младенца теперь пакеты и весы.
Когда чувствую зуд под пальцами, хотел бы
Бесконечного терпения, чтобы сохранить вам жизнь.
Пожимать руки с мозолями от блоков,
Или душить шеи лохов с мозолями от видеоигр - эй.
Знать, есть ли кто-то, кто меня любит, таких мало,
Но в глубине души мне всё равно, брат, я вижу это по глазам.
И хотел бы спокойно заснуть, но ноль,
Потому что каждый раз, когда сплю, мне кажется, что живу меньше.
Всё, что мне нужно,
Это мечта, просто грёбаная мечта.
(Припев)
(Guè)
Эти листы меня зацикливают больше, чем два миллиона,
Братья активизируются, ищут две возможности.
Я здесь ради славы, и ищу её в этих двух песнях.
Эта тёлка слишком шлюха, мне нужно два голдона.
И наши дни - это паузы, ночи превращаются в утро,
Но если слишком разгонишься, закончится бензин.
Мне нужно сырьё, то серое, чтобы добраться до вершины.
(La Furia)
Хотел бы снять президента с награбленным,
Хотел бы пометить его виски кругом от пули.
Хотел бы ванну кубинского рома и ванну льда,
И если накурюсь, хотел бы вернуть свою слюну.
И чтобы моя музыка могла пробуждать души,
И согревала чертовы сердца, пока горит одежда.
Всё, что мне нужно,
Это мечта, просто грёбаная мечта.
(Припев)