Club Paradiso - SMPXC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Club Paradiso - SMPXC




SMPXC
SMPXC
Ma se mi prendi per il cuore, ehy
Если ты затронешь мое сердце, эй
Ritardo il volo di due ore, ehy
Я задержу рейс на два часа, эй
E poi mi prendi per la mano, uh
А потом ты возьмешь меня за руку, ух
Sopra un muretto sotto al sole, eh
Сидя на стене под солнцем, эх
E poi mi prendi sempre in giro, ehy
А потом ты всегда надо мной подшучиваешь, эй
Quando ti guardo prendo un foglio e scrivo
Когда я смотрю на тебя, я беру лист и пишу
Dici che ti piace il mio nome, ehy
Ты говоришь, что тебе нравится мое имя, эй
Mi sa che ho perso la ragione, ehy
Кажется, я потерял рассудок, эй
Fumo guai, lo sai
Курю проблемы, ты знаешь
Gusto di more e vino
Вкус ежевики и вина
Amore e psiche, sembra infinito
Любовь и психика, кажется бесконечным
Il nostro bacio sul marmo vivo
Наш поцелуй на живом мраморе
E io non respiro, non respiro
И я не дышу, не дышу
Ti chiedo l'ultimo bacio come l'ultimo tiro
Прошу у тебя последний поцелуй, как последнюю затяжку
Ganja di ottimo tipo
Ганджу отличного сорта
Ma per te ho già smesso
Но ради тебя я уже бросил
Perché mi basterebbe questo
Потому что мне хватило бы этого
Per il resto della mia vita, ehy
На всю оставшуюся жизнь, эй
Magari non ho risposto, scusa
Возможно, я не ответил, извини
Versato sangue ed inchiostro
Пролил кровь и чернила
Ti pensavo nuda, ehy
Я представлял тебя обнаженной, эй
Ti pensavo nuda
Я представлял тебя обнаженной
Ora dici che vuoi stare sola
Теперь ты говоришь, что хочешь побыть одна
Dai uno sguardo immenso alle lenzuola
Бросаешь беглый взгляд на простыни
Più ti guardo e più ne voglio ancora
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше тебя хочу
E ancora
Еще и еще
Ma se mi prendi per il cuore, ehy
Если ты затронешь мое сердце, эй
Ritardo il volo di due ore, ehy
Я задержу рейс на два часа, эй
E poi mi prendi per la mano, uh
А потом ты возьмешь меня за руку, ух
Sopra un muretto sotto al sole, eh
Сидя на стене под солнцем, эх
E poi mi prendi sempre in giro, ehy
А потом ты всегда надо мной подшучиваешь, эй
Quando ti guardo prendo un foglio e scrivo
Когда я смотрю на тебя, я беру лист и пишу
Dici che ti piace il mio nome, ehy
Ты говоришь, что тебе нравится мое имя, эй
Mi sa che ho perso la ragione, ehy
Кажется, я потерял рассудок, эй
E correvamo su una cabriolet
Мы мчались на кабриолете
Prima di arrivare in posti dove non sei stata,
Прежде чем попасть в места, где ты не была,
Ma uno come me
Но такой, как я
Non te l'hanno detto che posso solo portare guai?
Тебе не говорили, что я могу принести только беды?
Ma dai, lo sai
Да ладно, ты знаешь
Sono lo stesso che pensava a noi prima di pensare al successo
Я тот же, кто думал о нас, прежде чем думать об успехе
Ho chiuso il lucchetto coi miei sogni nel cassetto
Я запер на замок свои мечты в ящике
Ma stavolta credo sia diverso e non mi va
Но на этот раз, думаю, все иначе, и мне не хочется
Che gli altri possano pensare di me
Чтобы другие думали обо мне,
Che il mio sogno è stare su una supercar
Что моя мечта кататься на суперкаре
Tutti parlano e nessuno sa di me, ma tu
Все говорят, и никто не знает меня, но ты
Tu dimmi cosa vuoi da me
Ты скажи мне, чего ты хочешь от меня
Che c'ho il cuore freddo come Courmayeur
У меня сердце холодное, как Куршевель
Mi hai travolto il corpo come una valanga
Ты накрыла меня, как лавина
Ma dentro le tue braccia mi sento in uno chalet, alè alè
Но в твоих объятиях я чувствую себя в шале, алле-алле
E dimmi cosa vuoi da me
И скажи мне, чего ты хочешь от меня
Che c'ho il cuore freddo come Courmayeur
У меня сердце холодное, как Куршевель
Mi hai travolto il corpo come una valanga
Ты накрыла меня, как лавина
Ma dentro le tue braccia mi sento in uno chalet
Но в твоих объятиях я чувствую себя в шале
Ma se mi prendi per il cuore, ehy
Если ты затронешь мое сердце, эй
Ritardo il volo di due ore, ehy
Я задержу рейс на два часа, эй
E poi mi prendi per la mano, uh
А потом ты возьмешь меня за руку, ух
Sopra un muretto sotto al sole, eh
Сидя на стене под солнцем, эх
E poi mi prendi sempre in giro, ehy
А потом ты всегда надо мной подшучиваешь, эй
Quando ti guardo prendo un foglio e scrivo
Когда я смотрю на тебя, я беру лист и пишу
Dici che ti piace il mio nome, ehy
Ты говоришь, что тебе нравится мое имя, эй
Mi sa che ho perso la ragione, ehy
Кажется, я потерял рассудок, эй





Club Paradiso - Tropicale - EP
Album
Tropicale - EP
date of release
10-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.