Club de Norvège - Ocean Drive 2016 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Club de Norvège - Ocean Drive 2016




Ocean Drive 2016
Ocean Drive 2016
Vi setter kursen imot varmere strøk
On met le cap vers des contrées plus chaudes
Vi synger
On chante
OÅOÅ
OÅOÅ
Når vi slipper oss løs
Quand on se lâche
For her Ocean Drive kommer stemninga alive
Car ici, sur Ocean Drive, l'ambiance s'enflamme
OÅOÅ
OÅOÅ
Ingen gjør som vi gjør
Personne ne fait comme nous
La meg ta deg med til OD
Laisse-moi t'emmener à OD
Ned til Ocean Drive til Miami livet
Jusqu'à Ocean Drive, la vie à Miami
(Yeah)
(Yeah)
Det er her vi kommer fra
C'est de que nous venons
Har mye fett her ta en tur i gata
On a tellement de trucs cool ici, fais un tour dans la rue
Neon. Check. Sprit. Dobbeltcheck
Néon. Check. Alcool. Double check
Har du kommet inn her vil du ikke vekk
Si tu es entré ici, tu ne voudras plus partir
Holder det gående til sola står opp
On continue jusqu'à ce que le soleil se lève
Også en gang til all hands on deck
Encore une fois, tous les mains sur le pont
Gir deg trope vibes, hva er det du venter
On te donne des vibes tropicales, alors qu'est-ce que tu attends ?
Ocean Drive, vi er dine guides
Ocean Drive, on est tes guides
pakk baggen og bli med
Alors fais tes valises et viens avec nous maintenant
Bli supernice
Sois super cool
hva er det du venter på?
Alors qu'est-ce que tu attends ?
Ocean Drive, vi er dine guides
Ocean Drive, on est tes guides
bli med det vil du ikke angre på!
Alors viens, tu ne le regretteras pas !
Vi setter kursen imot varmere strøk
On met le cap vers des contrées plus chaudes
Vi synger
On chante
OÅOÅ
OÅOÅ
Når vi slipper oss løs
Quand on se lâche
For her Ocean Drive kommer stemninga alive
Car ici, sur Ocean Drive, l'ambiance s'enflamme
OÅOÅ
OÅOÅ
Ingen gjør som vi gjør
Personne ne fait comme nous
Vi er de folk som du vil være og gutta vil ha
On est les gens que tu veux être et que les mecs veulent avoir
Det er lett å se men.
C'est facile à voir, mais...
Du nok jobbe littegrann mer
Il faut que tu travailles un peu plus
Ekke trash de finner du et annet sted
Pas de déchets, tu les trouves ailleurs
hva skjer
Alors, quoi de neuf ?
Fåkke nok av OD chicks vil ha mer og mer
On n'en a jamais assez, les filles d'OD en veulent toujours plus
bare fyll opp, fyll opp, hell det ned
Alors, remplis, remplis, fais couler
Når vi starter gjelder det å følge med
Quand on commence, il faut suivre le mouvement
V-v-vi bare flyter
On dérive, on dérive maintenant
Perkekt buzz kan du banne
Buzz parfait, tu peux le jurer
når vi kjører fordi en EEEEY!
Alors, quand on passe, fais un EEEEY !
se noen hender
Montre-moi tes mains maintenant
V-v-vi bare flyter
On dérive, on dérive maintenant
Perfekt buzz kan du banne
Buzz parfait, tu peux le jurer
når vi kjører forbi en EEEEY!
Alors, quand on passe, fais un EEEEY !
se noen hender
Montre-moi tes mains maintenant
Vi setter kursen imot varmere strøk
On met le cap vers des contrées plus chaudes
Vi synger
On chante
OÅOÅ
OÅOÅ
Når vi slipper oss løs
Quand on se lâche
For her Ocean Drive
Car ici, sur Ocean Drive
Kommer stemninga alive
L'ambiance s'enflamme
OÅOÅ
OÅOÅ
Ingen gjør som vi gjør
Personne ne fait comme nous
...
...
Vi setter kursen imot varmere strøk
On met le cap vers des contrées plus chaudes
Vi synger
On chante
OÅOÅ
OÅOÅ
Når vi slipper oss løs
Quand on se lâche
For her Ocean Drive
Car ici, sur Ocean Drive
Kommer stemninga alive
L'ambiance s'enflamme
OÅOÅ
OÅOÅ
Ingen gjør som vi gjør
Personne ne fait comme nous






Attention! Feel free to leave feedback.