Lyrics and translation Club del Río - Corres Hacia el Mar

Corres Hacia el Mar

Corres hacia el mar
No entiendes las corrientes
Pero eso te da igual
Porque tu piel creció valiente
Y ahora sabes cómo estar
Entre una bola ardiente
Y un trágico final
Será que no fue tan trágico al final
Todo volvía a empezar
Y se quedaba aquí
Todo volvía a empezar

Y ahora miras hacia atrás
Las camas están calientes
Y la pena en su lugar
Enfrente y a lo lejos
Debes descansar
Es tanto todo, todo lo que fluye
Porque la idea es inmortal
Será que no fue tan trágico al final
Todo volvía a empezar
Y se quedaba aquí
Todo volvía a empezar

Tu cours vers la mer

Tu cours vers la mer
Tu ne comprends pas les courants
Mais cela ne te dérange pas
Car ta peau a grandi courageuse
Et maintenant tu sais comment être
Entre une boule ardente
Et une fin tragique
Est-ce que ce n'était pas si tragique après tout
Tout recommençait
Et restait ici
Tout recommençait

Et maintenant tu regardes en arrière
Les lits sont chauds
Et la tristesse à sa place
En face et au loin
Tu dois te reposer
C'est tellement tout, tout ce qui coule
Parce que l'idée est immortelle
Est-ce que ce n'était pas si tragique après tout
Tout recommençait
Et restait ici
Tout recommençait