Y esto es así, todo se hundió, detras de mi, el suelo se tiñó.
Et c'est comme ça, tout s'est effondré, derrière moi, le sol s'est teinté.
Perdi la fé.
J'ai perdu la foi.
perdí las ganas y caminé hacia ningun lugar...
J'ai perdu l'envie et j'ai marché vers nulle part...
aaaar.
Aaaar.
Y todos deben aguantarse al menos un ratito al día.
Et tout le monde doit se forcer au moins un petit moment par jour.
Conocer y pelearse con la bestia que hay en su interior.
Pour connaître et se battre contre la bête qui est en son intérieur.
Mírame bien, no dejaré que se derrumbe el cielo.
Regarde-moi bien, je ne laisserai pas le ciel s'effondrer.
Esto es así.
C'est comme ça.
el día a día, que pasa ahí, enseñame a vivir.
Le jour après jour, qui passe là, apprends-moi à vivre.
Y todos deben aguantarse al menos un ratito al día.
Et tout le monde doit se forcer au moins un petit moment par jour.
conocer y pelearse con la bestia que hay en su interior.
Pour connaître et se battre contre la bête qui est en son intérieur.
Solo hace falta, hecharle agallas, hecharle agallas, hecharle agallas, y para a amar lo que hace falta es amarse un poquito al día, conocer y pelearse con la bestia que hay en su interior
Il suffit d'avoir du courage, d'avoir du courage, d'avoir du courage, et pour aimer ce qu'il faut, il faut s'aimer un peu chaque jour, connaître et se battre contre la bête qui est en son intérieur.
Y no me dé ciencia ficción, la realidad es suficiente, y no me dé ciencia ficción, la realidad ya es suficiente.
Et ne me donne pas de science-fiction, la réalité est suffisante, et ne me donne pas de science-fiction, la réalité est déjà suffisante.