Lyrics and translation Club des Belugas feat. Ashley Slater - It's Only Music

It's Only Music

I heard you like to get down, get down down Down with the music
Let the funky beats move your little poverty
My homies like to lay low
I got ten million reasons why I love my music
She's a hard ass mistress keeps me in my house
You say it's nothing, I say it's love
Give it a lifetime its still not enough
Some play with razors, some play with guns
I play with music but lord it's so though
It's only music
It's only music
(Yeah I love my music)
It's only music
(Lord I love my music)
It's only music
I heard you like the dope beats
Move your feet feet feet to the music
Got to feel the base take it to the next space man we've got to stay low
I got all the necessary reasons why I do it
I love that hard ass mistress never gonna stop
You say it's something, I say it's love
Give it a lifetime it's never enough
Some play with fast cars some play with trucks
I play with music but lord it's so though
It's only music
It's only music
Yes I love my music, music is my life
Yeah right kids we're gonna break it down now
Lets get to the drums and the ska
Take a look onto the left side, to the left side, to the left side
Take a look onto the left side, to the left side, to the left left left
Take a look onto the right side, to the right side, to the right side
Take a look onto the right side, to the right side to the right right right
You say it's nothing, I say it's love
Give it a lifetime its still not enough
Some play with razors, some play with guns
I play with music but lord it's so though
It's only music
It's only music
Yes I love my music, music is my wife
Whoo lord! I love my music
(It's only music)
Music is my life
(It's only music)
Yeah I love my music!
(It only music)
Music is my wife!

Это всего лишь музыка

Я слышал, ты любишь отрываться, отрываться, отрываться под музыку
Позволь фанковым ритмам двигать твоей милой попкой
Мои братаны любят быть в тени
У меня десять миллионов причин, почему я люблю свою музыку
Она суровая госпожа, держит меня в своем доме
Ты говоришь, это ничто, я говорю, это любовь
Посвяти этому жизнь, и этого все равно будет недостаточно
Кто-то играет с лезвиями, кто-то играет с пистолетами
Я играю с музыкой, но, господи, это так сложно
Это всего лишь музыка
Это всего лишь музыка
(Да, я люблю свою музыку)
Это всего лишь музыка
(Господи, я люблю свою музыку)
Это всего лишь музыка
Я слышал, тебе нравятся мощные ритмы
Двигай своими ножками, ножками, ножками под музыку
Почувствуй бас, перенесись в другое измерение, мы должны оставаться незаметными
У меня есть все необходимые причины, почему я это делаю
Я люблю эту суровую госпожу, никогда не остановлюсь
Ты говоришь, это что-то, я говорю, это любовь
Посвяти этому жизнь, и этого никогда не будет достаточно
Кто-то играет с быстрыми машинами, кто-то играет с грузовиками
Я играю с музыкой, но, господи, это так сложно
Это всего лишь музыка
Это всего лишь музыка
Да, я люблю свою музыку, музыка - моя жизнь
Да, детки, сейчас мы разберемся с этим
Давайте перейдем к барабанам и ска
Взгляните налево, налево, налево
Взгляните налево, налево, налево, лево, лево
Взгляните направо, направо, направо
Взгляните направо, направо, направо, право, право
Ты говоришь, это ничто, я говорю, это любовь
Посвяти этому жизнь, и этого все равно будет недостаточно
Кто-то играет с лезвиями, кто-то играет с пистолетами
Я играю с музыкой, но, господи, это так сложно
Это всего лишь музыка
Это всего лишь музыка
Да, я люблю свою музыку, музыка - моя жена
О, господи! Я люблю свою музыку
(Это всего лишь музыка)
Музыка - моя жизнь
(Это всего лишь музыка)
Да, я люблю свою музыку!
(Это всего лишь музыка)
Музыка - моя жена!