Lyrics and translation Maya Fadeeva - That Cookie

That Cookie

When I saw you on a sunny day on my way
Cruising in your swaggy caddy, I didn't even know what to say
But what caught my eye wheren't the
Candy paint and the rims on the tires
And not your sparklin' smile, Ay ay ay!
It was not the way you look
And not your gangsta atitude
It had nothing to do with you
But baby listen when I tell ya
Oooh I like that cookie in your hand, oh
I wanna have that cookie too, cookie too
Oooh I know it's hard to understand, but
Cookies make me feel so good good good good
Cookie make me feel so good
I would give it all up darlin' just to get one taste
Give me all that sweet dow
No I wouldn't let a tiny crumb go to waste
You might say I'm crazy to turn down so
Much attention, but that cookie is my friend
I tell you why:
It wouldn't kick me when I'm down
Spid it's game or go around
Doing girlz all over town, no baby
I don't need ya
Oooh I like that cookie in your hand, oh
Cause it can't hurt me like you would, like you would
Oooh I know it's hard to understand, but
Cookies make me feel so good good good good
Cookies treat me like you should
Cookies drive me crazy and don't you know
Just to have one cookie oh I would go
Towards end and backwards through time and space
Cookies heal my soul when my feelings go
Crazy for some dude that I fell hard for
Tasty, goowie, ooooh the're so soft and sweet
Cookie's all I need!!!!!
Oooh I like that cookie in your hand, oh
I wanna have that cookie too, cookie too
Oooh I know it's hard to understand, but
Cookies make me feel so good good good good
Oooh I like that cookie in your hand, oh
Cause it can't hurt me like you would, like you would
Oooh I know it's hard to understand, but
Cookies make me feel so good good good good
Cookies treat me like you should

То печенье

Когда я увидела тебя солнечным днем по пути,
Мчащегося в своей крутой тачке, я даже не знала, что сказать.
Но что привлекло мое внимание, была не
Глянцевая краска и диски на шинах,
И не твоя сверкающая улыбка, ой-ой-ой!
Дело было не в твоей внешности
И не в твоем гангстерском поведении,
Это не имело к тебе никакого отношения.
Но, малыш, послушай, что я скажу:
Ооо, мне нравится то печенье в твоей руке, о,
Я тоже хочу это печенье, печенье,
Ооо, я знаю, это трудно понять, но
Печенье делает меня такой счастливой, счастливой, счастливой, счастливой,
Печенье делает меня такой счастливой.
Я бы все отдала, дорогой, только чтобы попробовать его,
Дай мне всю эту сладкую прелесть,
Нет, я не позволю ни одной крошке пропасть.
Ты можешь сказать, что я сумасшедшая, отказываясь от такого
Внимания, но это печенье - мой друг.
И я скажу тебе почему:
Оно не бросит меня, когда мне плохо,
Не будет играть со мной или крутиться вокруг,
Обольщая девчонок по всему городу, нет, малыш,
Ты мне не нужен.
Ооо, мне нравится то печенье в твоей руке, о,
Потому что оно не может ранить меня так, как ты, как ты.
Ооо, я знаю, это трудно понять, но
Печенье делает меня такой счастливой, счастливой, счастливой, счастливой,
Печенье относится ко мне так, как должно относиться ты.
Печенье сводит меня с ума, и разве ты не знаешь,
Что ради одного печенья, о, я бы пошла
До конца и обратно сквозь время и пространство.
Печенье исцеляет мою душу, когда мои чувства
Сходят с ума по какому-то парню, в которого я влюбилась.
Вкусное, тягучее, ооо, такое мягкое и сладкое,
Печенье - это все, что мне нужно!!!!!
Ооо, мне нравится то печенье в твоей руке, о,
Я тоже хочу это печенье, печенье,
Ооо, я знаю, это трудно понять, но
Печенье делает меня такой счастливой, счастливой, счастливой, счастливой,
Ооо, мне нравится то печенье в твоей руке, о,
Потому что оно не может ранить меня так, как ты, как ты.
Ооо, я знаю, это трудно понять, но
Печенье делает меня такой счастливой, счастливой, счастливой, счастливой,
Печенье относится ко мне так, как должно относиться ты.