Lyrics and translation Club des Belugas - Hiphip Chinchin (Maxim Illion Mix)

Hiphip Chinchin (Maxim Illion Mix)

The subject for tonight's lecture is rythm (the beat)
The driving force that holds our lives together
Without rythm your heart wouldn't be
Without direction
Without moves
Without shakes

And so tonught we say hip hip chin chin the rythm's action

The beat(11x)

And so tonight we say
Hip hip chin chin(10x)

The beat(3x)

The subject for tonight's lecture is rythm (the beat)
The driving force that holds our lives together...
And so tonight we say hip hip chin chin

Чин-чин за здоровье (Maxim Illion Mix)

Тема сегодняшней лекции — ритм (бит)
Движущая сила, которая объединяет наши жизни
Без ритма твое сердце не смогло бы биться
Без направления
Без движений
Без дрожи

И поэтому сегодня вечером мы произносим тост: чин-чин за ритм, за действие!

Бит (11x)

И поэтому сегодня вечером мы говорим
Чин-чин за здоровье (10x)

Бит (3x)

Тема сегодняшней лекции — ритм (бит)
Движущая сила, которая объединяет наши жизни...
И поэтому сегодня вечером мы говорим чин-чин