Lyrics and translation Club for Five - Ei se vaan ole niin
Jälkeen
päin
pois
kävelet
После
того
как
ты
уйдешь
Mennyt
maailma
matkalaukussa
Мир
прошлого
в
чемодане.
Ja
kun
jälkeen
päin
sua
aattelen
И
когда
я
думаю
о
тебе
потом
...
Enää
varjona
oot
mun
seurana
# Теперь
ты
со
мной
как
тень
#
Kun
valot
syttyvät
lähiöihin
hiljalleen
Когда
в
пригороде
медленно
загораются
огни
...
Koitan
unohtaa
Я
пытаюсь
забыть.
Yksin
jään,
kun
kiskot
sua
keinuttaa
pimeyteen
* Я
буду
один
** когда
ты
вытащишь
себя
** и
укачаешь
в
темноту
**
Refrain:
Припев:
Luulin,
että
helposti
tästä
Я
думал,
что
это
легко.
Irti
päästä
voi
ikävästä
Отпусти
меня
Että
silmistä
pois
С
глаз
долой.
On
pois
sydämestä
Это
из
сердца
вон
Ei
se
vaan
ole
niin
Все
не
так.
Yksitellen
ohitan
Один
за
другим
я
прохожу
мимо.
Tyhjät
laiturit,
ostospalatsit
Пустые
пирсы,
торговые
дворцы.
Ne
taakse
jää,
mutta
en
voi
Они
позади
меня,
но
я
не
могу.
Meitä
pyyhkäistä
noin
vain
mielestä
Мы
сходим
с
ума.
Kun
valot
syttyvät
lähiöihin
hiljalleen
Когда
в
пригороде
медленно
загораются
огни
...
Koitan
unohtaa
Я
пытаюсь
забыть.
Yksin
jään,
kun
kiskot
mua
keinuttaa
pimeyteen
* Я
буду
один
** когда
ты
потащишь
меня
** и
укачаешь
в
темноту
**
Refrain
(2x)
Припев
(2
раза)
Niin
Так
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.