Lyrics and translation Club for Five - Pysähtynyt sunnuntai

Pysähtynyt sunnuntai

Kynän otti käteen taas
Piirsi kuvia ilmaan muuten vaan
Pysähtynyt sunnuntai
Ei ole väliä millään
Onko väliä millään
Muutenkaan Jos ees kaksi Jumalan päivää, saisi rauhaa rauhaa
Lasinsa jo tyhjä on
Haihtui kuin savuna ilmaan
Kuin savuna ilmaan
Se lohdutus
Pysähtynyt sunnuntai
Jolloin ei ole väliä millään
Onko väliä millään
Muutenkaan Jos ees kaksi Jumalan päivää, saisi rauhaa rauhaa
(Kaksi päivää rauhaa)
(Jos ees kaksi päivää)
Rauhaa
Jos ees kaksi Jumalan päivää, saisi rauhaa
Rauhaa

Dimanche arrêté

J'ai pris mon stylo à nouveau
J'ai dessiné des images dans l'air juste comme ça
Dimanche arrêté
Ce n'est pas grave
Est-ce que ça a de l'importance?
De toute façon, si même deux jours du Seigneur, je pouvais trouver la paix, la paix
Son verre est déjà vide
Il s'est volatilisé comme de la fumée dans l'air
Comme de la fumée dans l'air
Cette consolation
Dimanche arrêté
Quand rien n'a d'importance
Est-ce que ça a de l'importance?
De toute façon, si même deux jours du Seigneur, je pouvais trouver la paix, la paix
(Deux jours de paix)
(Si même deux jours)
La paix
Si même deux jours du Seigneur, je pouvais trouver la paix
La paix