Lyrics and translation Clueless Kit feat. Kendra Checketts - I'm Not Sober

I'm Not Sober

Pull the key out the ignition
Run your mouth but i never listen
You hold me back we'll never last
Keep talking all your shit

Wondering how all this started
You left me broken hearted
You flip my words
Yeah this love hurts
Keep talking all your shit

Oh, keep taking all your shit baby
Your words they're driving me crazy
Keep talking all your shit baby

You know that I don't fuck with all your little games
The way you make me feel I'm in so much pain
I'm drowning in liquor
Neever been sicker
I'm not sober with you no more
You, With you no more, yeah yeah oh oooh

Telling me you want me bad
But i know it's all an act
Something you say to get your way
Keep talking all your shit

You say you got it all
But then you start to fall down
You say no fair i never cared
Keep talking all your shit

Oh, keep taking all your shit baby
Your words they're driving me crazy
Keep talking all your shit baby

You know that I don't fuck with all your little games
The way you make me feel i'm in so much pain
I'm drowning in liquor
Never been sicker
I'm not sober with you no more
You, with you no more, yeah yeah ooh

I know what you're doing baby
'Cuz I'm not stupid

You know that i don't fuck with all your little games
The way you make me feel i'm in so much pain
I'm drowning in liquor
Never been sicker
I'm not sober with you no more, you
With you no more, yeah yeah oh oooh

Je ne suis pas sobre

Tire la clé du contact
Bavarde mais je n'écoute jamais
Tu me retiens, on ne durera pas
Continue à dire tes bêtises

Je me demande comment tout ça a commencé
Tu m'as laissé le cœur brisé
Tu retournes mes paroles
Ouais, cet amour fait mal
Continue à dire tes bêtises

Oh, continue à dire tes bêtises bébé
Tes mots me rendent folle
Continue à dire tes bêtises bébé

Tu sais que je ne m'en fiche pas de tes petits jeux
La façon dont tu me fais sentir, j'ai tellement mal
Je me noie dans l'alcool
Jamais été plus malade
Je ne suis pas sobre avec toi plus
Toi, avec toi plus, ouais ouais oh oooh

Tu me dis que tu me veux vraiment
Mais je sais que c'est juste un jeu
Quelque chose que tu dis pour obtenir ce que tu veux
Continue à dire tes bêtises

Tu dis que tu as tout
Mais ensuite tu commences à tomber
Tu dis pas juste, je m'en suis jamais soucié
Continue à dire tes bêtises

Oh, continue à dire tes bêtises bébé
Tes mots me rendent folle
Continue à dire tes bêtises bébé

Tu sais que je ne m'en fiche pas de tes petits jeux
La façon dont tu me fais sentir, j'ai tellement mal
Je me noie dans l'alcool
Jamais été plus malade
Je ne suis pas sobre avec toi plus
Toi, avec toi plus, ouais ouais ooh

Je sais ce que tu fais bébé
Parce que je ne suis pas stupide

Tu sais que je ne m'en fiche pas de tes petits jeux
La façon dont tu me fais sentir, j'ai tellement mal
Je me noie dans l'alcool
Jamais été plus malade
Je ne suis pas sobre avec toi plus, toi
Avec toi plus, ouais ouais oh oooh