Lyrics and translation Clueso feat. Andreas Bourani - Willkommen Zurück (feat. Andreas Bourani)
Maschinenstopp
in
meiner
Traumfabrik
Остановка
машины
на
заводе
моей
мечты
Dreht
sich
alles
um
den
Augenblick
(uh-uh)
Все
дело
в
моменте
(э-э-э)
Ich
hab
schon
vergessen,
wie's
war
dich
zu
treffen
Я
уже
забыл,
как
это
было
с
тобой
встретиться
Ich
trau
meinen
Augen
nicht,
(eh-ey)
Я
не
доверяю
своим
глазам,
(э-э-э)
Backpack,
wir
beide
im
Sommer
Рюкзак,
мы
оба
летом
Soundtrack,
"Vogue
von
Madonna"
Саундтрек,
"Vogue
Мадонна"
Die
Gefühle
verstaubt
(uh-uh)
Чувства
пылится
(uh-uh)
Flashback
auf
alles,
was
war
Воспоминание
обо
всем,
что
было
Next
step,
alles
noch
da
Next
step,
все
еще
там
Fast
nicht
mehr
dran
geglaubt
Почти
не
верил
в
это
Willkommen
zurück,
zurück
auf
der
Erde
С
возвращением,
возвращением
на
Землю
Was
bringst
du
mit,
was
gibt's
zu
erzählen?
Что
ты
принесешь,
о
чем
расскажешь?
Autogramme
vom
Glück,
so
ist
das
Leben
Автографы
о
счастье,
такова
жизнь
Wie
schön
es
ist,
dich
wiederzusehen,
willkommen
zurück
Как
приятно
снова
видеть
тебя,
с
возвращением
Vermissen,
vergeben,
verlieben,
verstehen
Скучать,
прощать,
влюбляться,
понимать
Willkommen
zurück
С
возвращением
Neue
Motoren,
neu
wie
geboren
Новые
двигатели,
новые,
как
рожденные
Schritt
für
Schritt
im
Zeitreisen
nach
vorn
Шаг
за
шагом
в
путешествии
во
времени
вперед
Kein
schiefer
Ton,
beste
Version
Нет
сланцевого
звука,
лучшая
версия
Lass
los
und
stoß
Vergangenes
vom
Thron
Отпусти
и
оттолкни
прошлое
от
трона
Hashtag,
wie
die
Faust
aufs
Auge
Хэштег,
как
кулак
на
глаз
Comeback,
willkommen
zu
Hause
Возвращение,
добро
пожаловать
домой
Landebahn
ab
jetzt
auf
festem
Boden
(ooh)
Взлетно-посадочная
полоса
отныне
на
твердом
грунте
(ох)
Willkommen
zurück,
zurück
auf
der
Erde
С
возвращением,
возвращением
на
Землю
Was
bringst
du
mit,
was
gibt's
zu
erzählen?
Что
ты
принесешь,
о
чем
расскажешь?
Autogramme
vom
Glück,
so
ist
das
Leben
Автографы
о
счастье,
такова
жизнь
Wie
schön
es
ist
dich
wiederzusehen,
(dich
wiederzusehen)
Как
приятно
снова
видеть
тебя
(снова
видеть
тебя)
Vermissen,
vergeben,
verlieben,
verstehen
Скучать,
прощать,
влюбляться,
понимать
Willkommen
zurück,
willkommen
zurück
С
возвращением,
с
возвращением
Vergessen,
verlaufen,
riskieren,
vertrauen
Забыть,
заблудиться,
рискнуть,
довериться
Willkommen
zurück
С
возвращением
Willkommen
zurück,
zurück
auf
der
Erde
С
возвращением,
возвращением
на
Землю
Wie
schön
es
ist,
dich
wiederzusehen
Как
приятно
снова
тебя
видеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Huebner, Alexis Troy, Andreas Bourani, Daniel Flamm
Attention! Feel free to leave feedback.