Lyrics and translation Clueso feat. Bozza - Heimatstadt (feat. Bozza)

Heimatstadt (feat. Bozza)

Wouh, yeah

Setz' die Kopfhörer auf, weicher Teppich
Lauf' durch helle Gänge
Im selben WLAN, aber nicht auf einer Wellenlänge
(Yeah)
So viele Deals, ich unterschreibe nichts
Ich leb' den Traum, auch wenn's nicht meiner ist
(Ah)
Ich bin schon viel zu lang hier draußen
(Ich fühl' mich so)
Fühl' mich, als hätt ich mich verlaufen
(Ich fühl' mich so)
So wie E.T, will nur nach Hause (Yeah)
Ich hab' vergessen, was ich brauche

Doch irgеndwann komm' ich zurück zu dir
Meine Liebе, meine Heimatstadt
Diese Straßen hier gehör'n zu mir
Und alle fragen, "Was geht bei dir ab?"

Hast du Zeit?
Bist du wach?
Kommst du raus?
Wir hab'n uns viel zu lange nicht geseh'n
Komm vorbei, sag nicht nein, wir dreh'n auf
Alle wissen, wie sehr dir das fehlt

Wo ist dieser Ort, von dem ich dachte
Er wär mein Zuhause?
Störtebeker, denn mein Kopf ist dort
Obwohl ich weiterlaufe
Vorbei an "Kleine Pause"
Lange nicht mehr da gewesen
Du bist das Sin City in mei'm Garten Eden
Die Luft vom Hafen, der Duft der Straßen
Die bunten Farben
Kam nach 'nem Jahr unerwartet zurück im Luxuswagen
Bin hin- und hergerissen
Manchmal hab' ich Albträume
Nicht da, wo ich hin wollte, doch dort
Wo ich längst sein sollte

Und ich fahr' im Abendrot
Seit Jahren on the road
Im Radio "Coming Home"
Woah-oh-oh

Doch irgendwann komm' ich zurück zu dir
Meine Liebe, meine Heimatstadt
Diese Straßen hier gehör'n zu mir
Und alle fragen, "Was geht bei dir ab?"

Hast du Zeit?
Bist du wach?
Kommst du raus?
Wir hab'n uns viel zu lange nicht geseh'n
Komm vorbei, sag nicht nein, wir dreh'n auf
Alle wissen, wie sehr dir das fehlt (Oh)
Hast du Zeit?
Bist du wach?
Kommst du raus?
(Kommst du raus, Kommst du raus, raus? Yeah)
Komm vorbei, sag nicht nein, wir dreh'n auf
(Wir dreh'n auf, wir dreh'n auf, auf, yeah)

Родной город (feat. Bozza)

Вух, да

Надень наушники, мягкий ковёр
Иду по светлым коридорам
В одном Wi-Fi, но не на одной волне
(Да)
Так много сделок, я ничего не подписываю
Живу мечтой, даже если это не моя
(А)
Я слишком долго здесь, снаружи
(Я чувствую себя так)
Чувствую, будто заблудился
(Я чувствую себя так)
Как И.Ти., хочу только домой (Да)
Я забыл, что мне нужно

Но когда-нибудь я вернусь к тебе
Моя любовь, мой родной город
Эти улицы принадлежат мне
И все спрашивают: "Как дела?"

У тебя есть время?
Ты не спишь?
Выйдешь?
Мы слишком давно не виделись
Заходи, не говори нет, мы оторвёмся
Все знают, как сильно тебе этого не хватает

Где это место, о котором я думал,
Что оно мой дом?
Штертебекер, ведь мои мысли там
Хотя я продолжаю идти
Мимо "Маленькой паузы"
Давно там не был
Ты - город грехов в моём Эдеме
Воздух порта, запах улиц
Яркие краски
Вернулся через год неожиданно на роскошной машине
Разрываюсь на части
Иногда мне снятся кошмары
Не там, где я хотел быть, но там,
Где я давно должен был быть

И я еду в закат
Годами в дороге
По радио "Coming Home"
О-о-о

Но когда-нибудь я вернусь к тебе
Моя любовь, мой родной город
Эти улицы принадлежат мне
И все спрашивают: "Как дела?"

У тебя есть время?
Ты не спишь?
Выйдешь?
Мы слишком давно не виделись
Заходи, не говори нет, мы оторвёмся
Все знают, как сильно тебе этого не хватает (О)
У тебя есть время?
Ты не спишь?
Выйдешь?
(Выйдешь, выйдешь, выйдешь? Да)
Заходи, не говори нет, мы оторвёмся
(Оторвёмся, оторвёмся, оторвёмся, да)