Lyrics and translation Clueso feat. Sharaktah - Aus Dem Weg (feat. Sharaktah)

Aus Dem Weg (feat. Sharaktah)

Mondschein, eine Hand am Lenkrad
Helikopter suchen Gangster
Kopf in die Wolken gesteckt
Und es macht "Oh" aus dem offenen Verdeck
Hab' meine Route nie geändert
Im Inneren immer noch "Rhythm Is a Dancer"
Kopf in die Wolken gesteckt
Jede Bodenwelle spült die Sorgen weg

Geht mir alle aus dem Weg
Ich hab Power, sei nicht sauer
Wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm
(Vorfahrt nehm) Hab einen Traum zu leben
(Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg
Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich
Denn ich mach mich aus dem Staub, was geht (Staub, was geht)
Alle aus dem Weg (aus dem Weg)

Nur leere Straßen, von hier sieht man den Horizont
Alle Seelen schlafen und sie träumen, wie man da hinkommt
Im Labyrinth der Chancen brechen alle Wände ein
Wie kann man sich verändern und danach auch noch derselbe sein?

Adrenalin in meiner Blutbahn
Pumpt durch die Adern setzt mich ständig unter Zugzwang (Zugzwang)
Immer wieder ins kalte Wasser springen
Was das bringt?
Genau das nimmt mir die Flugangst
Kings and Queens, durch die Decke mit 'nem Kopfsprung
Häng' irgendwie da oben in meinem Kosmos (Kosmos)
Hände in die Wolken gesteckt
Und es macht (uh) aus dem offenen Verdeck

Geht mir alle aus dem Weg
Ich hab Power, sei nicht sauer wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm
(Vorfahrt nehm)
Hab' einen Traum zu leben (Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg
Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich
Denn ich mach' mich aus dem Staub, was geht (Staub, was geht)
Alle aus dem Weg (aus dem Weg)

Ich kann nicht anders, kann nur so sein (so sein, so sein)
Bunte Lichter, Reifen drehen (drehen, aha)
Hände schwitzen, wenn ich hochschalt' (hochschalt, hochschalt)
Sechster Gang, ich bleib nie stehen

Geht mir alle aus dem Weg
Ich hab' Power, sei nicht sauer wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm
(Vorfahrt nehm)
Hab einen Traum zu leben (Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg
Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich
Denn ich mach' mich aus dem Staub, was geht (Staub, was geht)
Alle aus dem Weg (aus dem Weg)

Dégagez de mon chemin (feat. Sharaktah)

Clair de lune, une main sur le volant
Les hélicoptères recherchent les gangsters
La tête dans les nuages
Et ça fait "Oh" du toit ouvrant
Je n'ai jamais changé mon itinéraire
À l'intérieur, toujours "Rhythm Is a Dancer"
La tête dans les nuages
Chaque bosse de la route fait disparaître les soucis

Dégagez tous de mon chemin
J'ai le pouvoir, ne sois pas fâché
Si je te reprends la priorité
(Priorité)
J'ai un rêve à vivre

Dégagez tous de mon chemin
Tu vois mon feu arrière, je suis heureux
Parce que je me tire d'ici, ce qui compte (d'ici, ce qui compte)
Tout le monde de mon chemin (de mon chemin)

Seulement des routes vides, d'ici on voit l'horizon
Tous les esprits dorment et ils rêvent de savoir comment y arriver
Dans le labyrinthe des opportunités, tous les murs s'effondrent
Comment peut-on changer et être toujours le même après ?

L'adrénaline dans mon sang
Pompe à travers les veines, me met constamment sous pression (pression)
Sauter toujours dans l'eau froide
Ce que ça apporte ?
C'est exactement ce qui me fait oublier ma peur de voler
Rois et reines, à travers le plafond d'un coup de tête
Je suis coincé là-haut dans mon cosmos (cosmos)
Les mains dans les nuages
Et ça fait (uh) du toit ouvrant

Dégagez tous de mon chemin
J'ai le pouvoir, ne sois pas fâché si je te reprends la priorité
(Priorité)
J'ai un rêve à vivre

Dégagez tous de mon chemin
Tu vois mon feu arrière, je suis heureux
Parce que je me tire d'ici, ce qui compte (d'ici, ce qui compte)
Tout le monde de mon chemin (de mon chemin)

Je ne peux pas faire autrement, je dois être comme ça (comme ça, comme ça)
Lumières colorées, les pneus tournent (tournent, aha)
Les mains transpirent quand je passe la vitesse supérieure (la vitesse supérieure, la vitesse supérieure)
Sixième vitesse, je ne m'arrête jamais

Dégagez tous de mon chemin
J'ai le pouvoir, ne sois pas fâché si je te reprends la priorité
(Priorité)
J'ai un rêve à vivre

Dégagez tous de mon chemin
Tu vois mon feu arrière, je suis heureux
Parce que je me tire d'ici, ce qui compte (d'ici, ce qui compte)
Tout le monde de mon chemin (de mon chemin)