Prothese - Cluster translation in German

Prothese

Eu queria poder ter um par de asas
E lá do alto poder ver todas as casas
Quem sabe lá de cima eu ache um abrigo
Alguém que me adore e queira estar comigo

Às vezes queria poder ser invisível
Ser o mais forte e nem sempre o mais sensível
Quem sabe assim eu encontrasse alguém
Que me adore, me deseje e que me queira bem

Às vezes eu queria ser um super-herói
E com os meus poderes te trazer pra mim
E acabar de vez com esse vilão
Salvar o mundo e junto dele o meu coração

Às vezes eu queria ser um super-herói
E com os meus poderes te trazer pra mim
E acabar de vez com esse vilão
Salvar o mundo e junto dele o meu coração

Queria poder ser mais rápido que um raio
Pra ser notado nos lugares onde eu caio
Quem sabe com a minha luz nessa escuridão
Encontro alguém que me tire dessa solidão

Queria poder respirar debaixo d'água
Para fugir de tudo e afogar a mágoa
Quem sabe lá de baixo longe da cidade
Encontre quem traga de volta a felicidade

Às vezes eu queria ser um super-herói
E com os meus poderes te trazer pra mim
E acabar de vez com esse vilão
Salvar o mundo e junto dele o meu coração

Às vezes eu queria ser um super-herói
E com os meus poderes te trazer pra mim
E acabar de vez com esse vilão
Salvar o mundo e junto dele o meu coração

Prothese

Ich wünschte, ich hätte ein Paar Flügel
Und könnte von dort oben alle Häuser sehen
Vielleicht finde ich da oben eine Zuflucht
Jemanden, der mich liebt und bei mir sein möchte

Manchmal wünschte ich, ich könnte unsichtbar sein
Der Stärkste sein und nicht immer der Sensibelste
Vielleicht würde ich so jemanden finden
Der mich liebt, mich begehrt und mir Gutes wünscht

Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Superheld
Und könnte dich mit meinen Kräften zu mir bringen
Und diesen Bösewicht ein für alle Mal besiegen
Die Welt retten und mit ihr mein Herz

Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Superheld
Und könnte dich mit meinen Kräften zu mir bringen
Und diesen Bösewicht ein für alle Mal besiegen
Die Welt retten und mit ihr mein Herz

Ich wünschte, ich könnte schneller als ein Blitz sein
Um bemerkt zu werden, wo immer ich hinfalle
Vielleicht finde ich mit meinem Licht in dieser Dunkelheit
Jemanden, der mich aus dieser Einsamkeit befreit

Ich wünschte, ich könnte unter Wasser atmen
Um vor allem zu fliehen und den Kummer zu ertränken
Vielleicht finde ich dort unten, fernab der Stadt
Jemanden, der mir das Glück zurückbringt

Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Superheld
Und könnte dich mit meinen Kräften zu mir bringen
Und diesen Bösewicht ein für alle Mal besiegen
Die Welt retten und mit ihr mein Herz

Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Superheld
Und könnte dich mit meinen Kräften zu mir bringen
Und diesen Bösewicht ein für alle Mal besiegen
Die Welt retten und mit ihr mein Herz