Lyrics and translation Clutch Cabin - Blind Love

Blind Love

Is it the chase of you
That I enjoy so much
Is it this taste I lust for
Or just a mere touch

But will you ever tell me
When this chase is over
I hope not
But will I ever know
When this chase is over
I hope not
And if it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me
And if it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me

Am I following your feet
At the surface
Step after step after step
Without purpose

But will you ever tell me
When this chase is over
I hope not
But will I ever know
When this chase is over
I hope not
If it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me
If it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me
If it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me
If it means that I'm loving you blindly
Then so be it, just don't remind me

Amour aveugle

Est-ce la poursuite de toi
Que j'aime tant
Est-ce ce goût que je convoite
Ou juste un simple toucher

Mais me diras-tu un jour
Quand cette poursuite sera terminée
J'espère que non
Mais saurai-je un jour
Quand cette poursuite sera terminée
J'espère que non
Et si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas
Et si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas

Est-ce que je suis tes pas
En surface
Pas après pas après pas
Sans but

Mais me diras-tu un jour
Quand cette poursuite sera terminée
J'espère que non
Mais saurai-je un jour
Quand cette poursuite sera terminée
J'espère que non
Si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas
Si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas
Si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas
Si cela signifie que je t'aime aveuglément
Alors soit, ne me le rappelle pas