Clutch Cabin - Will You? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clutch Cabin - Will You?




Will You?
Ты будешь?
Will you wait for me
Ты будешь меня ждать,
Or was it just a coincidence
Или это было просто совпадение?
At least it was to me
По крайней мере, для меня это было так.
You feast on my innocence
Ты упиваешься моей невинностью.
The result of you and me
Результат нас с тобой
Will only be a difference
Будет лишь разницей.
Makeshift love to me
Притворная любовь ко мне.
I'll see you in the distance
Я увижу тебя вдали,
But that didn't phase you at all
Но тебя это совсем не волновало.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't chase me at all
Ты совсем не гнался за мной.
Oooh, Did you
Правда?
But that didn't make you fall
Но это не заставило тебя влюбиться.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't taste the fall
Ты не почувствовал падения.
Oooh, Did you
Правда?
Oooh, Did you
Правда?
I want to be wrapped up by your eyes
Я хочу утонуть в твоих глазах,
But you'll never see me
Но ты никогда не увидишь меня,
The way I see you and all your lies
Той, какой я вижу тебя и всю твою ложь.
Will you ever believe me
Ты мне когда-нибудь поверишь?
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you wait for me
Ты будешь меня ждать,
Or was it just a coincidence
Или это было просто совпадение?
At least it was to me
По крайней мере, для меня это было так.
You feast on my innocence
Ты упиваешься моей невинностью.
The result of you and me
Результат нас с тобой
Will only be a difference
Будет лишь разницей.
Makeshift love to me
Притворная любовь ко мне.
I'll see you in the distance
Я увижу тебя вдали,
But that didn't phase you at all
Но тебя это совсем не волновало.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't chase me at all
Ты совсем не гнался за мной.
Oooh, Did you
Правда?
But that didn't make you fall
Но это не заставило тебя влюбиться.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't taste the fall
Ты не почувствовал падения.
Oooh, Did you
Правда?
Oooh, Did you
Правда?
Your supplying me breath
Ты даешь мне дышать,
But you take it away
Но ты забираешь это.
Your reviving my death
Ты воскрешаешь меня из мертвых,
But you make me say
Но ты заставляешь меня говорить:
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you, will you, will you
Поверишь, поверишь, поверишь?
Will you wait for me
Ты будешь меня ждать,
Or was it just a coincidence
Или это было просто совпадение?
At least it was to me
По крайней мере, для меня это было так.
You feast on my innocence
Ты упиваешься моей невинностью.
The result of you and me
Результат нас с тобой
Will only be a difference
Будет лишь разницей.
Makeshift love to me
Притворная любовь ко мне.
I'll see you in the distance
Я увижу тебя вдали,
But that didn't phase you at all
Но тебя это совсем не волновало.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't chase me at all
Ты совсем не гнался за мной.
Oooh, Did you
Правда?
But that didn't make you fall
Но это не заставило тебя влюбиться.
Oooh, Did it
Правда?
You didn't taste the fall
Ты не почувствовал падения.
Oooh, Did you
Правда?
Oooh, Did you
Правда?





Writer(s): Robert Hillmann


Attention! Feel free to leave feedback.