Clutch Cabin feat. grendelsjourney & wtvrZERO - Fool's Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clutch Cabin feat. grendelsjourney & wtvrZERO - Fool's Gold




Fool's Gold
L'or des sots
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier
Say your prayers and take your chances
Prie et tente ta chance
Cuz once you do, your life advances
Car une fois que tu l'auras fait, ta vie progressera
We all grew up this way
Nous avons tous grandi de cette façon
So scared to try and too scared to taste
Trop effrayés pour essayer et trop effrayés pour goûter
All the pain that's yet to come
Toute la douleur qui est encore à venir
And when it does, you can never run
Et quand elle arrivera, tu ne pourras jamais fuir
Now I'm slipping, and falling, sliding on down
Maintenant, je glisse, je tombe, je dévale
Never believed you're the one that I found
Je n'ai jamais cru que tu étais celle que j'ai trouvée
Kingdom has fallen with not a sound
Le royaume est tombé sans un son
Felt like a king when you gave me my crown
Je me sentais comme un roi quand tu m'as donné ma couronne
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier
I never cared, I wouldn't tell you if I did
Je m'en fichais, je ne te l'aurais pas dit si je l'avais fait
Sit by my side while I try not lose my shit
Assieds-toi à côté de moi pendant que j'essaie de ne pas péter les plombs
Don't know how I'm feeling bout it, but I'm astounded
Je ne sais pas ce que je ressens à ce sujet, mais je suis stupéfait
I'm surrounded, I couldn't be more caught off guard yeah
Je suis entouré, je n'aurais pas pu être plus pris au dépourvu, ouais
Yeah never be dead caught in head locks for a second in my life
Ouais, ne jamais être pris au dépourvu dans des headlocks une seconde de ma vie
Fool's gold is a dead rock, fuck with red dot I might
L'or des sots est une pierre morte, je joue avec le point rouge, je pourrais
Godspeed to those dreams dying on the fence
Dieu protège ces rêves qui meurent sur la clôture
Death creeps thru the streets on the innocent
La mort se faufile dans les rues sur les innocents
I'm oblivious, no more witnesses
Je suis inconscient, plus de témoins
Got a bitch for my bitch for my bitch just cuz
J'ai une meuf pour ma meuf pour ma meuf juste comme ça
Said I never wanna leave your side again
J'ai dit que je ne voulais plus jamais te quitter
You called and said you never wanna fight again
Tu as appelé et as dit que tu ne voulais plus jamais te battre
And I'm right again, so you're wrong and then
Et j'ai raison, donc tu as tort, puis
I get a little bit scared at the night again
J'ai un peu peur de la nuit à nouveau
Said I never wanna leave your, leave your side
J'ai dit que je ne voulais plus jamais te quitter, te quitter
Called and said you never wanna, never wanna fight
Tu as appelé et as dit que tu ne voulais plus jamais, plus jamais te battre
I never wanna leave your, leave your side
Je ne veux plus jamais te quitter, te quitter
Called and said you never wanna, never wanna fight
Tu as appelé et as dit que tu ne voulais plus jamais, plus jamais te battre
And I'm right
Et j'ai raison
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier
My DNA is cashmere, but my bitch just left last week
Mon ADN est du cachemire, mais ma meuf vient de me quitter la semaine dernière
I got ten days 'til my last year, but my head went down the sink
J'ai dix jours avant ma dernière année, mais ma tête est allée au fond de l'évier





Writer(s): Andew Zero


Attention! Feel free to leave feedback.