Clutch - Frankenstein (extended) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clutch - Frankenstein (extended)




How would you like to go bobbing
Как ты смотришь на скачки
For apples the shape of fish?
Для яблок в форме рыбы?
Throw a coin into the well
Брось монетку в колодец.
Close your eyes and make a wish?
Закрой глаза и загадай желание.
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they′re giving 'em away
В центре города их раздают.
Downtown they′re giving 'em
В центре города они дают им ...
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they're giving ′em away
В центре города их раздают.
Downtown they′re giving 'em
В центре города они дают им ...
Oh, hey there Mama Nature
О, Привет, мама-природа
Why do you keep on shooting us that look?
Почему ты так на нас смотришь?
No we did not take it
Нет, мы его не брали.
And I swear we were only borrowing the book
Клянусь, мы всего лишь позаимствовали книгу.
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they′re giving 'em away
В центре города их раздают.
Downtown they′re giving 'em
В центре города они дают им ...
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they′re giving 'em away
В центре города их раздают.
Downtown they're giving ′em
В центре города они дают им ...
So who′s been planting magic beans
Так кто же сажает волшебные бобы
To catch themselves a golden hen?
Поймать себе золотую курицу?
We've spent so many years going over this
Мы потратили на это столько лет.
We can′t start that all again
Мы не можем начать все сначала.
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they're giving ′em away
В центре города их раздают.
Downtown they're giving ′em
В центре города они дают им ...
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they're giving 'em away
В центре города их раздают.
Downtown they′re giving ′em
В центре города они дают им ...
How would you like to dine
Как бы вы хотели пообедать
A la Frankenstein?
А-ля Франкенштейн?
Downtown they're giving ′em away
В центре города их раздают.
Downtown they're giving ′em
В центре города они дают им ...





Writer(s): Fallon Neil, Gaster Jean Paul, Maines Dan, Sult Richard Timothy


Attention! Feel free to leave feedback.