Lyrics and translation Clutch - I Have the Body of John Wilkes Booth

I Have the Body of John Wilkes Booth

Like Marlon Brando but bigger
You′ll find that creature
At the bottom of the deep down
Susquehanna river
This one I had stood right on up to me
Tore out his and declared himself a prodigy
This one I had it looked bright like a sun
Went around three times But oh no, fishin'
Ain′t what it used to be
I've seen some bad years
But this one is just killing me
One little nibble in thirteen years
I really pack 'em in
This one I had, I seen it in dreams
All shacked up with lightning and horizon beams
Well, I bring ′em on up and then I pack ′em on in
In all the places I've been
And I swear it′s never been like this before
Least not since 19 and 44
But today, I made a sick discovery
Lead box in Sassafras Cove
Well, I brought him on up and then I packed him on in, oh yes
I'm really cashin′ in
Wash of the Chesapeake and Appalachian Blue Range
I have discovered the body of John Wilkes Booth
Yes, it's true, I have Mr. Booth
Everybody got to make a living somehow
Do I hear a million?
Well, I bring ′em on, up and then I pack 'em on in
And then I bring up on, up and then I bring 'em on in
Well, I bring ′em on, up and then I pack ′em on in
And then I bring up on
And then I bring 'em on in
And then I bring ′em on in
And then I bring 'em on in

У меня тело Джона Уилкса Бута

Как Марлон Брандо, только крупнее,
ты найдешь это существо
на дне глубокой
реки Саскуэханна.
Этот, которого я поймал, встал прямо передо мной,
вырвал свои жабры и объявил себя вундеркиндом.
Этот, которого я поймал, сиял, как солнце,
трижды обвел меня вокруг пальца. Но, увы, рыбалка
уже не та, что прежде.
Я видел плохие годы,
но этот просто убивает меня.
Один маленький клев за тринадцать лет.
Я, правда, мастер своего дела.
Этого, которого я поймал, я видел во сне,
весь в молниях и лучах заката.
Что ж, я вытаскиваю их, а потом упаковываю
во всех местах, где я бывал.
И, клянусь, такого раньше не было,
по крайней мере, с 1944 года.
Но сегодня я сделал жуткое открытие:
свинцовый ящик в бухте Сассафрас.
Ну, я вытащил его, а потом упаковал, о да,
я сорвал куш.
Воды Чесапикского залива и Голубой хребет Аппалачей,
я обнаружил тело Джона Уилкса Бута.
Да, это правда, у меня мистер Бут.
Каждому нужно как-то зарабатывать на жизнь.
Слышу ли я миллион?
Что ж, я вытаскиваю их, а потом упаковываю,
а потом вытаскиваю, а потом затаскиваю.
Что ж, я вытаскиваю их, а потом упаковываю,
а потом вытаскиваю,
а потом затаскиваю,
а потом затаскиваю,
а потом затаскиваю.