Impetus - Live SOTU '05 - Clutchtranslation in French
Impetus
Impulsion
Justification,
the
means
are
the
end
Justification,
les
moyens
sont
la
fin
Doctrine
and
dogma,
I
will
not
relent
Doctrine
et
dogme,
je
ne
céderai
pas
This
world
a
garden
in
need
of
such
weeding
Ce
monde,
un
jardin
qui
a
besoin
d'être
désherbé
This
world
a
minefield
in
need
of
such
sweeping
Ce
monde,
un
champ
de
mines
qui
a
besoin
d'être
balayé
This
ministration
without
full
consent
Cette
administration
sans
consentement
total
Fire
and
brimstone,
I
will
not
relent
Feu
et
soufre,
je
ne
céderai
pas
Just
as
all
good
things
must
come
to
an
end
Comme
toutes
les
bonnes
choses
doivent
prendre
fin
I
will
administer
as
I
see
fit
J'administrerai
comme
je
le
juge
bon
I
will
not
relent
Je
ne
céderai
pas
I
will
not
relent
Je
ne
céderai
pas
I
will
not
relent
Je
ne
céderai
pas
I
am
driven
Je
suis
animé
Impetus
Impulsion
I
am
driven
Je
suis
animé
Rate the translation
1
Tripping the Alarm
2 Small Upsetters
3 Gravel Road
4 Mice & Gods - Live SOTU '05
5 Mice & Gods
6 Burning Beard - Live SOTU '05
7 Gravel Road - Live SOTU '05
8 Impetus - Live SOTU '05
9 Mercury - Live SOTU '05
10 Profits of Doom - Live SOTU '05
11 The Mob Goes Wild - Live SOTU '05
12 Gullah - Live SOTU '05
13 10001110101
14 The Incomparable Mr. Flannery
15 Pulaski Skyway
16 Gullah
17 Burning Beard
18 Circus Maximus
19 10,000 Witnesses
20 Land of Pleasant Living
21 Who's Been Talking?
22 Never Be Moved
2 Small Upsetters
3 Gravel Road
4 Mice & Gods - Live SOTU '05
5 Mice & Gods
6 Burning Beard - Live SOTU '05
7 Gravel Road - Live SOTU '05
8 Impetus - Live SOTU '05
9 Mercury - Live SOTU '05
10 Profits of Doom - Live SOTU '05
11 The Mob Goes Wild - Live SOTU '05
12 Gullah - Live SOTU '05
13 10001110101
14 The Incomparable Mr. Flannery
15 Pulaski Skyway
16 Gullah
17 Burning Beard
18 Circus Maximus
19 10,000 Witnesses
20 Land of Pleasant Living
21 Who's Been Talking?
22 Never Be Moved
Attention! Feel free to leave feedback.