Clutch - Never Be Moved - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clutch - Never Be Moved




Never Be Moved
Никогда не сдвинемся с места
I know we came here to get our good times on
Я знаю, милая, мы пришли сюда, чтобы хорошо провести время,
Hold the whole world in our hand and greet
Держать весь мир в наших руках и встречать
The dawn with open arms, so make a contribution
Рассвет с распростертыми объятиями, так что внеси свой вклад,
If you have been amused
Если ты развлеклась.
But before we depart my brothers and sisters
Но прежде чем мы уйдем, братья и сестры,
I have some heavy news, oh how it breaks my heart
У меня есть тяжелые новости, о, как это разбивает мне сердце,
This photograph, several in the ministry practice
Эта фотография, некоторые в министерстве практикуют
A fuzzy math
Нечеткую математику.
And some of us wear the robes of the
И некоторые из нас, носящие одежды праведников,
Righteous are a little more next of kin
Немного ближе к Слестакам,
To the Sleestak, the wicked one
К злодею,
Who makes a meal of our sins
Который питается нашими грехами.
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места,
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места.
Woe be the architect of our city, cruel leveler
Горе архитектору нашего города, жестокому уравнителю,
The hillock strangler, bold pusher of the cold bone index
Душителю холмов, смелому толкателю индекса холодных костей
Through the knotted bowels of the old alleyways
Сквозь узловатые недра старых переулков,
Read the future a false haruspex
Читающему будущее, лживому гаруспику.
Recall how he coaxed us out of the green plains
Вспомни, как он выманил нас из зеленых равнин,
All of us, dumb eyed at the sheer number, so long ago
Всех нас, с тупыми глазами, пораженных огромным числом, так давно,
It does not matter, woe be architect in his slumber
Это не имеет значения, горе архитектору во сне,
For the Watcher never sleeps and on that day there will be
Ибо Наблюдатель никогда не спит, и в тот день будут
Rejoicing and dancing streets
Ликование и танцы на улицах.
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места,
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места.
Get your evolution on, good St. Charles Darwin
Начни свою эволюцию, добрый Святой Чарльз Дарвин
Wrote his gospel down, so keep your eyes turned
Записал свое Евангелие, так что держи глаза обращенными
To the sky and your ears down to the ground
К небу, а уши к земле,
Get your evolution on
Начни свою эволюцию.
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места,
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места,
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места,
Ain? t no telling how much longer but we will never be moved
Неизвестно, сколько еще, но мы никогда не сдвинемся с места.





Writer(s): Fallon Neil, Gaster Jean Paul, Maines Dan, Sult Richard Timothy, Michael Schauer


Attention! Feel free to leave feedback.