Clyde McPhatter - Lover Please - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clyde McPhatter - Lover Please




Lover Please
Mon amour, s'il te plaît
- Peak Billboard position #7 in 1962
- Meilleure position au Billboard #7 en 1962
- Words and Music by Bill Swan
- Paroles et musique de Bill Swan
CHORUS
REFREN
Lover please, please come back
Mon amour, s'il te plaît, reviens
Don't take a train comin' down the track
Ne prends pas un train qui descend la voie
Don't, please don't, don't leave me
Ne me quitte pas, s'il te plaît, ne me quitte pas
Don't leave me in misery
Ne me laisse pas dans la misère
You would never hold me so near
Tu ne m'aurais jamais serré si près
You would never call me "Dear"
Tu ne m'aurais jamais appelé "Chérie"
Don'tcha know I'd die for you?
Ne sais-tu pas que je mourrais pour toi ?
Now you're gone, that's what I'll do
Maintenant que tu es partie, c'est ce que je ferai
CHORUS
REFREN
All those stories, not too long
Toutes ces histoires, pas si longtemps
About a love that went all wrong
À propos d'un amour qui a mal tourné
The girl left the boy, just as bad
La fille a quitté le garçon, tout aussi mal
Now she's gone, she's so sad
Maintenant elle est partie, elle est si triste
CHORUS
REFREN
You would never hold me so near
Tu ne m'aurais jamais serré si près
You would never have called me "Dear"
Tu ne m'aurais jamais appelé "Chérie"
Don'tcha know I'd die for you?
Ne sais-tu pas que je mourrais pour toi ?
Now you're gone, that's what I'll do
Maintenant que tu es partie, c'est ce que je ferai
CHORUS FADES
REFREN FADE





Writer(s): Billy Swan


Attention! Feel free to leave feedback.