Lyrics and translation Clyde McPhatter - You're Moving Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I
take
you
by
the
hand
Если
я
возьму
тебя
за
руку
...
And
tell
you
I'm
you're
lover
man
И
сказать
тебе,
что
я
твой
любовник,
парень.
And
if
I
smile
(smile),
smile
(smile)
И
если
я
улыбаюсь
(улыбаюсь),
улыбаюсь
(улыбаюсь).
Smile
(smile),
smile
Улыбнись
(улыбнись),
улыбнись
You
know
you're
movin'
me
Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
If
I
ask
you
for
a
kiss
Если
я
попрошу
тебя
о
поцелуе
...
Pretty
baby,
don't
resist
Милая
крошка,
не
сопротивляйся.
When
I
say
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Когда
я
говорю
" Да
"(да),
" да
"(да).
Yeah
(yeah),
Oh
yeah!
Да
(да),
О
да!
You
know
you're
movin'
me
Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
You're
movin'
my
hands
Ты
двигаешь
моими
руками.
You
make
me
feel
so
good
С
тобой
мне
так
хорошо
You're
movin'
my
feet
Ты
двигаешь
моими
ногами.
I
know
they
fly,
they
could
Я
знаю,
что
они
могут
летать.
You're
movin'
my
soul
Ты
волнуешь
мою
душу.
I
wanna
sing
and
shout
Я
хочу
петь
и
кричать.
Baby
you
knock
me
out
Детка,
ты
нокаутируешь
меня.
The
way
you
talk
that
pretty
talk,
oh
yeah
То,
как
ты
говоришь
эту
красивую
речь,
о
да
The
way
you
walk
that
pretty
walk,
walk
on
То,
как
ты
идешь
этой
красивой
походкой,
продолжай
идти.
When
I
say
oh
(oh),
oh
(oh)
Когда
я
говорю:
о
(о),
о
(о).
Oh
(oh),
Whoa!
О
(о),
Уоу!
You
know
you're
movin'
me
Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
You're
movin'
my
hands
Ты
двигаешь
моими
руками.
You
make
me
feel
so
good
С
тобой
мне
так
хорошо
You're
movin'
my
feet
Ты
двигаешь
моими
ногами.
I
know
they
fly,
they
could
Я
знаю,
что
они
могут
летать.
You're
movin'
my
soul
Ты
волнуешь
мою
душу.
I
wanna
sing
and
shout
Я
хочу
петь
и
кричать.
Baby
you
knock
me
out
Детка,
ты
нокаутируешь
меня.
The
way
you
talk
that
pretty
talk,
oh
yeah
То,
как
ты
говоришь
эту
красивую
речь,
о
да
The
way
you
walk
that
pretty
walk,
walk
on
То,
как
ты
идешь
этой
красивой
походкой,
продолжай
идти.
When
I
say
oh
(oh),
oh
(oh)
Когда
я
говорю:
о
(о),
о
(о).
Oh
(oh),
Whoa!
О
(о),
Уоу!
You
know
you're
movin'
me
Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
You
know
you're
movin'
me
Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
Oh!
you
know
you're
movin'
me
О,
ты
знаешь,
что
волнуешь
меня.
Whoa,
you
know
you're
movin'
me
Эй,
ты
же
знаешь,
что
заводишь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
Whoa,
you
know
you're
movin'
me
Эй,
ты
же
знаешь,
что
заводишь
меня.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
Keep
on
movin'
me,
pretty
babe
Продолжай
двигать
мной,
красотка.
(You
know
you're
movin'
me)
(Ты
знаешь,
что
волнуешь
меня)
Keep
on
movin'
me
Продолжай
двигать
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brook Benton, Clyde Otis
Attention! Feel free to leave feedback.