Lyrics and translation Claudia Leitte - Arriba (Xenhenhém) - Live

Arriba (Xenhenhém) - Live

Arriba hey; Arriba hey
Arriba, Hey Hey Pare com essa água errada
Álcool demais não lhe faz bem
Tá espantando a mulherada
Com essa bafo de cachaça
Você não pega ninguém
Antes de sair de casa
Passe no meu armazém
Um copo de leite
Um beijo de clara
Uma Água Gelada
Que tá tudo bem
No xein hein hein
No xein hein hein, você vai ficar de bem A vida é muito preciosa, amor
Pra você desperdiçar
Tome água com açúcar
Muito cuidado pra não exagerar
No xein hein hein[...]
Arriba hey; Arriba hey
Arriba, Hey HeyAntes de sair de casa
Passe no meu armazém
Pra você chegar em casa
Deixa o carro lá na vaga
Pode até pegar um trem.
No xein hein hein
No xein hein hein, Pode Até Pegar Um Trem
No xein hein hein
No xein hein hein, você vai ficar de bem

Arriba (Xenhenhém) - En direct

Arriba hey; Arriba hey
Arriba, Hey Hey Arrête avec cette mauvaise eau
Trop d'alcool ne te fera pas de bien
Tu fais peur aux filles
Avec cette haleine de cachaça
Tu ne vas pas draguer personne
Avant de sortir de chez toi
Passe à mon épicerie
Un verre de lait
Un baiser de clarté
Une eau fraîche
Pour que tout aille bien
Dans le xein hein hein
Dans le xein hein hein, tu vas être bien La vie est trop précieuse, mon amour
Pour que tu la gaspilles
Prends de l'eau sucrée
Fais très attention à ne pas exagérer
Dans le xein hein hein[...]
Arriba hey; Arriba hey
Arriba, Hey Hey Avant de sortir de chez toi
Passe à mon épicerie
Pour que tu rentres à la maison
Laisse ta voiture à la place
Tu peux même prendre un train.
Dans le xein hein hein
Dans le xein hein hein, Tu Peux Même Prendre Un Train
Dans le xein hein hein
Dans le xein hein hein, tu vas être bien