Lyrics and translation Claudia Leitte - Cai Fora / Foto Na Estante / Banho de Chuva (Live)
Eu
não
quero
te
prender
Je
ne
veux
pas
te
retenir
Diga
onde
você
vai
amor
Dis-moi
où
tu
vas,
mon
amour
Que
pena
Quel
dommage
Eu
fiz
tudo
por
você
J'ai
tout
fait
pour
toi
Você
nem
me
deu
valor
amor
Tu
ne
m'as
même
pas
donné
de
la
valeur,
mon
amour
Agora
quando
eu
passo
Maintenant,
quand
je
passe
Você
quer
me
dar
um
beijo
Tu
veux
m'embrasser
Vive
dizendo
que
eu
sou
sua
mina
Tu
dis
toujours
que
je
suis
ta
fille
Sai
pra
lá
Va-t'en
Hoje
sou
mulher
não
sou
mais
menina
Aujourd'hui,
je
suis
une
femme,
je
ne
suis
plus
une
fille
Agora
quando
eu
passo
Maintenant,
quand
je
passe
Você
quer
me
dar
um
beijo
Tu
veux
m'embrasser
Vive
dizendo
que
eu
sou
sua
mina
Tu
dis
toujours
que
je
suis
ta
fille
Sai
pra
lá
Va-t'en
Hoje
sou
mulher
não
sou
mais
menina
Aujourd'hui,
je
suis
une
femme,
je
ne
suis
plus
une
fille
Agora
eu
to
gatinha
e
você
quer
me
conquistar
Maintenant,
je
suis
jolie
et
tu
veux
me
conquérir
Mas
eu
to
no
ponto
e
você
passou
da
hora
Mais
j'ai
atteint
mon
but
et
tu
as
raté
ton
heure
Que
pena
amor
Quel
dommage,
mon
amour
Cai
fora
Casse-toi
Que
pena
amor
Quel
dommage,
mon
amour
Cai
fora
Casse-toi
Terere
terere
terere
oba!
Terere
terere
terere
oba
!
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Cai
fora
Casse-toi
Terere
terere
terere
oba!
Terere
terere
terere
oba
!
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Terere
terere
terere
Cai
fora
Casse-toi
Tudo
nessa
casa
só
lembra
nós
dois
Tout
dans
cette
maison
me
rappelle
nous
deux
Foto
na
estante
Photo
sur
l'étagère
Um
namoro
a
dois
Une
histoire
d'amour
à
deux
Então
Alors
Amor
por
que
brigou
em
vão
Mon
amour,
pourquoi
as-tu
disputé
en
vain
Fico
na
janela
Je
reste
à
la
fenêtre
Pra
te
ver
chegar
Pour
te
voir
arriver
O
meu
coração
não
cansa
de
esperar
Mon
cœur
ne
se
lasse
pas
d'attendre
Então
o
nosso
amor
tem
solução
Alors,
notre
amour
a
une
solution
Eu
te
amo
e
você
não
tem
direito
de
me
machucar
Je
t'aime
et
tu
n'as
pas
le
droit
de
me
faire
mal
Eu
fui
toda
sua
J'étais
toute
à
toi
Te
dei
minha
alma
nua
Je
t'ai
donné
mon
âme
nue
Minha
maior
felicidade
é
ver
você
chegar
Mon
plus
grand
bonheur
est
de
te
voir
arriver
Eu
te
amo
e
você
não
tem
direito
de
me
machucar
Je
t'aime
et
tu
n'as
pas
le
droit
de
me
faire
mal
Eu
fui
toda
sua
J'étais
toute
à
toi
Te
dei
minha
alma
nua
Je
t'ai
donné
mon
âme
nue
Minha
maior
felicidade
é
ver
você
chegar
Mon
plus
grand
bonheur
est
de
voir
arriver
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Dere
dere
dere
dere
Dere
dere
dere
dere
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Parararararapara
Dere
dere
dere
dere
Dere
dere
dere
dere
Volta
me
inspira
Reviens
m'inspirer
Me
ensina
a
ser
sua
mulher
Apprends-moi
à
être
ta
femme
Pensei
que
fosse
facil
viver
sem
você
J'ai
pensé
que
ce
serait
facile
de
vivre
sans
toi
Mas
quando
o
amor
acontece
Mais
quand
l'amour
arrive
Agente
logo
se
entrega
On
se
rend
vite
Fica
boba
distraida
e
até
esquece
das
amigas
On
devient
idiote,
distraite
et
on
oublie
même
ses
amies
Dificil
conquistar
o
coração
Difficile
de
conquérir
le
cœur
Na
verdade
En
vérité
To
com
saudade
Je
suis
nostalgique
Volta
pra
mim
Reviens
à
moi
Diz
que
me
quer
Dis
que
tu
me
veux
Seu
corpo
colado
no
meu
Ton
corps
collé
au
mien
Molhadinho
num
banho
de
chuva
Humide
sous
une
douche
de
pluie
Ai
ai
Oh
oh
Que
tara
Quel
désir
Que
tara
Quel
désir
É
que
seu
amor
C'est
que
ton
amour
É
de
arrepiar
Est
de
donner
la
chair
de
poule
Pra
sempre
meu
amor
Pour
toujours
mon
amour
Eu
vou
te
amar
Je
vais
t'aimer
Diz
que
me
quer
Dis
que
tu
me
veux
Seu
corpo
colado
no
meu
Ton
corps
collé
au
mien
Molhadinho
num
banho
de
chuva
Humide
sous
une
douche
de
pluie
Ai
ai
Oh
oh
Que
tara
Quel
désir
Que
tara
Quel
désir
Diz
que
me
quer
Dis
que
tu
me
veux
Seu
corpo
colado
no
meu
Ton
corps
collé
au
mien
Molhadinho
num
banho
de
chuva
Humide
sous
une
douche
de
pluie
Ai
ai
Oh
oh
Que
tara
Quel
désir
Que
tara
Quel
désir
Diz
que
me
quer
Dis
que
tu
me
veux
Seu
corpo
colado
no
meu
Ton
corps
collé
au
mien
Molhadinho
num
banho
de
chuva
Humide
sous
une
douche
de
pluie
Ai
ai
Oh
oh
Que
tara
Quel
désir
Que
tara
Quel
désir
Diz
que
me
quer
Dis
que
tu
me
veux
Seu
corpo
colado
no
meu
Ton
corps
collé
au
mien
Molhadinho
num
banho
de
chuva
Humide
sous
une
douche
de
pluie
Ai
ai
Oh
oh
Que
tara
Quel
désir
Que
tara
Quel
désir
Rate the translation
1
Horizonte - Live
2 Beijar Na Boca
3 Pássaros
4 Cai Fora / Foto Na Estante / Banho de Chuva (Live)
5 No Carnaval de Salvador (Live)
6 Quem é de Fé Balança (Live)
7 Busy Man (Sem Você) (Live)
8 Exttravasa (Extravasa) / Rap Incidental (Live)
9 Dyer Maker / A Camisa e o Botão (Live)
10 Cidade Elétrica (Live)
11 Arriba (Xenhenhém) (Live)
12 Eu Grito (Live)
13 Doce Paixão (Live)
14 Rock Tribal (Live)
15 Pensando Em Você (Live)
16 Insólação do Coração (Live)
2 Beijar Na Boca
3 Pássaros
4 Cai Fora / Foto Na Estante / Banho de Chuva (Live)
5 No Carnaval de Salvador (Live)
6 Quem é de Fé Balança (Live)
7 Busy Man (Sem Você) (Live)
8 Exttravasa (Extravasa) / Rap Incidental (Live)
9 Dyer Maker / A Camisa e o Botão (Live)
10 Cidade Elétrica (Live)
11 Arriba (Xenhenhém) (Live)
12 Eu Grito (Live)
13 Doce Paixão (Live)
14 Rock Tribal (Live)
15 Pensando Em Você (Live)
16 Insólação do Coração (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.