Claudia Leitte - Claudinha Bagunceira (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Claudia Leitte Claudinha Bagunceira (Ao Vivo)

Claudia Leitte - Claudinha Bagunceira (Ao Vivo)

Lyrics and translation Claudia Leitte - Claudinha Bagunceira (Ao Vivo)




Claudinha Bagunceira (Ao Vivo)
Claudinha Bagunceira (En direct)
Buzu, batidão
Buzu, batidão
Tô massa
Je suis bien
Eu também sou do gueto
Je suis aussi du ghetto
Sou do beco também
Je suis aussi de l'allée
Sou de viela
Je suis de la ruelle
De quebrada
De la banlieue
Faço samba
Je fais du samba
Batucada
De la batucada
Vou te dar uma idéia
Je vais te donner une idée
Não foi combinado (ôôô)
Ce n'était pas convenu (ôôô)
Bafa o negão que tá do seu lado (ôôô)
Bafa le noir qui est à côté de toi (ôôô)
Essa dança é gostosa, levanta o astral
Cette danse est délicieuse, elle élève le moral
É um beija beija, um carnaval
C'est un baiser baiser, un carnaval
Vou te dar uma idéia
Je vais te donner une idée
Não foi combinado (ôôô)
Ce n'était pas convenu (ôôô)
Bafa a loirinha que tá do seu lado (ôôô)
Bafa la blonde qui est à côté de toi (ôôô)
Essa dança é gostosa, levanta o astral
Cette danse est délicieuse, elle élève le moral
É um beija beija, um carnaval
C'est un baiser baiser, un carnaval
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Buzu, batidão
Buzu, batidão
Tô massa
Je suis bien
Eu também sou do gueto
Je suis aussi du ghetto
Sou do beco também
Je suis aussi de l'allée
Sou de viela
Je suis de la ruelle
De quebrada
De la banlieue
Faço samba
Je fais du samba
Batucada
De la batucada
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Vou te dar uma idéia
Je vais te donner une idée
Não foi combinado
Ce n'était pas convenu
Bafa o negão que tá do seu lado
Bafa le noir qui est à côté de toi
Essa dança é gostosa, levanta o astral
Cette danse est délicieuse, elle élève le moral
É um beija beija, um carnaval
C'est un baiser baiser, un carnaval
Vou te dar uma idéia
Je vais te donner une idée
Não foi combinado
Ce n'était pas convenu
Bafa a loirinha que tá do seu lado
Bafa la blonde qui est à côté de toi
Essa dança é gostosa, levanta o astral
Cette danse est délicieuse, elle élève le moral
É um beija beija, um carnaval
C'est un baiser baiser, un carnaval
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Buzu, batidão
Buzu, batidão
Tô massa
Je suis bien
Eu também sou do gueto
Je suis aussi du ghetto
Sou do beco também
Je suis aussi de l'allée
Sou de viela
Je suis de la ruelle
De quebrada
De la banlieue
Faço samba
Je fais du samba
Batucada
De la batucada
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira
Je descends le bois, le bois, le bois
Chegou claudinha bagunceira
Claudinha la coquine est arrivée
Vou descendo a madeira, madeira, madeira.
Je descends le bois, le bois, le bois.




Writer(s): Uanderson Cerqueira Dos Santos, Gilson Menezes Santos Dorea
Claudia Leitte - Axemusic (Ao Vivo)
Album
Axemusic (Ao Vivo)
date of release
27-01-2014

1 Claudinha Bagunceira (Ao Vivo)
2 Dia da Farra e do Beijo (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.