Lyrics and translation Claudia Leitte - Crime
Meu
coração
tem
um
sonho
antigo
У
моего
сердца
есть
старая
мечта,
Ter
sempre
alguém
comigo,
pertinho
de
mim
Всегда
иметь
кого-то
со
мной,
рядом
со
мной.
Compartilhar
meus
segredos,
meus
medos
Поделиться
своими
секретами,
своими
страхами
Meus
sonhos,
desejos,
tim
tim
por
tim
tim
Мои
мечты,
желания,
Тим
Тим
от
Тима
Тима
Nos
momentos
de
solidão
В
моменты
одиночества
Ter
alguém
para
abraçar
e
me
aquecer
Иметь
кого-то,
чтобы
обнять
и
согреть
меня
Fazer
eterno
o
fogo
da
paixão
Сделать
вечный
огонь
страсти
Ter
coisas
de
amor
para
cantar,
para
dizer
Есть
вещи
любви,
чтобы
петь,
чтобы
сказать,
E
se
amar
você
é
um
crime
И
если
любить
тебя-преступление
Eu
aceito
a
sentença
Я
принимаю
приговор
Porque
amar
você
é
um
crime
Потому
что
любить
тебя-преступление
É
um
crime
que
compensa
Это
преступление,
которое
окупается
E
por
amar
você
ser
crime
И
за
то,
что
любишь
тебя,
это
преступление.
Talvez
eu
viva
para
sempre
como
fora
da
lei
Может
быть,
я
буду
жить
вечно,
как
преступник,
Como
fora
da
lei
Как
вне
закона
Mas
não
vou
viver
fugindo
Но
я
не
буду
жить
в
бегах.
Eu
me
rendo,
eu
me
entrego
Я
сдаюсь,
я
сдаюсь.
Fico
presa
em
teu
sorriso
Я
застреваю
в
твоей
улыбке,
Presa
em
teu
olhar
sincero
Застрял
в
твоем
искреннем
взгляде,
Deus
é
meu
juiz
e
esta
causa
está
diante
Dele
Бог
мой
судья,
и
это
дело
перед
ним
Eu
confesso,
eu
me
escondi
Я
признаюсь,
я
спрятался
Como
eu
pude
te
enganar
Как
я
мог
обмануть
тебя
Eu
confesso
o
meu
crime
Я
признаюсь
в
своем
преступлении.
Mas
para
Deus
nunca
foi
crime
amar
Но
для
Бога
никогда
не
было
преступлением
любить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henrique Cerqueira
Attention! Feel free to leave feedback.