Lyrics and translation Claudia Leitte - Sincera
Lá,
iá,
lá,
iá,
lá,
iá...
Там,
iá,
там,
iá,
там,
iá...
Tchu-ru-ru,
tchu-ru-ru
Tchu-ru-ru,
tchu-ru-ru
Já
tá
tudo
dado,
eu
já
sei
tudo
de
você
Уже
реально
все,
поскольку,
я
уже
знаю
все,
что
вы
Já
sei
da
sua
fama
e
o
que
gosta
de
fazer
Уже
я
знаю,
как
его
слава
и
то,
что
вам
нравится
делать
Você
é
galinha,
não
vale
mentir
Вы-это
курица,
не
стоит
лгать
Se
jogar
com
a
verdade
eu
vou
investir
Если
играть
с
истиной,
я
буду
инвестировать
Vem
ser
feliz
para
sempre
Поставляется
быть
счастливым
навсегда
Estou
disposta
a
te
consertar
Я
готов
тебя
исправить
Toma
jeito
na
vida
Принимает
так,
как
в
жизни
Se
liga
nessa
mina
que
só
quer
te
amar
Если
сплав
этой
шахты,
которая
просто
хочет
любить
тебя
Para
ser
bem
sincera
Хорошо,
задушевно
Eu
não
sei
ser
aquela
Я
не
знаю,
как
быть
то
Que
vê
o
errado
e
não
sabe
dialogar
Что
видите,
не
так
и
не
знает,
вступать
в
диалог
Eu
não
sirvo
para
amante
Я
не
пойму,
для
любовника
Não
converso
o
bastante
Не
новообращенный
достаточно
Vê
lá
se
não
vai
me
decepcionar
Посмотри
там,
если
не
будет
меня
разочаровывать
Para
ser
bem
sincera
Хорошо,
задушевно
Eu
não
sei
ser
aquela
Я
не
знаю,
как
быть
то
Que
vive
querendo
chamar
a
atenção
Что
живет,
желая
привлечь
внимание
Sou
do
tipo
discreta
Я
типа
дискретный
Mas
sai
da
minha
reta
Но
убирайся
из
моей
прямой
Se
você
vacilar
com
meu
coração
Если
вы
колебаться
с
моим
сердцем
Laia,
laia...
Laia,
laia...
Já
tá
tudo
dado,
eu
já
sei
tudo
de
você
Уже
реально
все,
поскольку,
я
уже
знаю
все,
что
вы
Já
sei
das
suas
graças
e
o
que
gosta
de
fazer
Уже
знаю
его
помощи,
и
что
он
любит
делать
Você
é
galinha,
não
vale
mentir
Вы-это
курица,
не
стоит
лгать
Se
jogar
com
a
verdade
eu
vou
investir
Если
играть
с
истиной,
я
буду
инвестировать
Vem
ser
feliz
para
sempre
Поставляется
быть
счастливым
навсегда
Estou
disposta
a
te
consertar
Я
готов
тебя
исправить
Toma
jeito
na
vida
Принимает
так,
как
в
жизни
Se
liga
nessa
mina
que
só
quer
te
amar
Если
сплав
этой
шахты,
которая
просто
хочет
любить
тебя
Para
ser
bem
sincera
Хорошо,
задушевно
Eu
não
sei
ser
aquela
Я
не
знаю,
как
быть
то
Que
vê
o
errado
e
não
sabe
dialogar
Что
видите,
не
так
и
не
знает,
вступать
в
диалог
Eu
não
sirvo
para
amante
Я
не
пойму,
для
любовника
Não
converso
o
bastante
Не
новообращенный
достаточно
Vê
lá
se
não
vai
me
decepcionar
Посмотри
там,
если
не
будет
меня
разочаровывать
Para
ser
bem
sincera
Хорошо,
задушевно
Eu
não
sei
ser
aquela
Я
не
знаю,
как
быть
то
Pessoa
que
vive
chamando
atenção
Человек,
который
живет,
называя
внимание
Sou
do
tipo
discreta
Я
типа
дискретный
Mas
sai
da
minha
reta
Но
убирайся
из
моей
прямой
Se
você
vacilar
com
meu
coração
Если
вы
колебаться
с
моим
сердцем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andinho, Latino
Attention! Feel free to leave feedback.