Claudia Leitte - Taquitá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claudia Leitte - Taquitá




Taquitá
Taquitá
Oh, ooh, ooh
Oh, ooh, ooh
(Lalalalalá lalalá)
(Lalalalalá lalalá)
Oh, ooh, ooh
Oh, ooh, ooh
(Lalalalalá) Aaaaahrrrr
(Lalalalalá) Aaaaahrrrr
Eu pronta pra descer do salto
Je suis prête à descendre du saut
O cabelo bagunçado
Mes cheveux sont déjà en désordre
O meu rebolado merece aplauso
Mon mouvement de hanche mérite des applaudissements
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
E eu imaginando a gente
Et je m'imagine nous
Num transe de um beijo quente
Dans une transe de baiser chaud
Corre esse risco
Prends ce risque
Foge comigo pra outro lugar
Fuie avec moi vers un autre endroit
Olha como eu amo dançar
Regarde comme j'aime danser
O meu corpo não quer mais parar
Mon corps ne veut plus s'arrêter
Rebola, rebola, rebola
Bouge, bouge, bouge
Alucino no seu Reggaeton
Je rêve de ton Reggaeton
Vou descendo com o dedo na boca
Je descends avec le doigt sur la bouche
louca, louca
Je suis folle, je suis folle
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá
Chalalalalá
Arrasando, causando, pulando, dançando
Je dévaste, je provoque, je saute, je danse
Te olhando pra te provocar
Je te regarde pour te provoquer
Taquitá
Taquitá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
querendo amor
Je veux de l'amour
querendo amar
Je veux aimer
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá
Chalalalalá
Arrasando, causando, pulando, dançando
Je dévaste, je provoque, je saute, je danse
Te olhando pra te provocar
Je te regarde pour te provoquer
Taquitá
Taquitá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
querendo amor
Je veux de l'amour
querendo amar
Je veux aimer
Humm
Humm
E eu pronta pra descer do salto
Et je suis prête à descendre du saut
O cabelo bagunçado
Mes cheveux sont déjà en désordre
Meu rebolado merece aplauso
Mon mouvement de hanche mérite des applaudissements
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
E eu imaginando a gente
Et je m'imagine nous
Num transe de um beijo quente
Dans une transe de baiser chaud
Corre esse risco
Prends ce risque
Foge comigo pra outro lugar
Fuie avec moi vers un autre endroit
Olha como eu amo dançar
Regarde comme j'aime danser
O meu corpo não quer mais parar
Mon corps ne veut plus s'arrêter
Rebola, rebola, rebola
Bouge, bouge, bouge
Alucino no seu Reggaeton
Je rêve de ton Reggaeton
Vou descendo com o dedo na boca
Je descends avec le doigt sur la bouche
louca, louca
Je suis folle, je suis folle
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá
Chalalalalá
Arrasando, causando, pulando, dançando
Je dévaste, je provoque, je saute, je danse
Te olhando pra te provocar
Je te regarde pour te provoquer
Taquitá
Taquitá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
querendo amor
Je veux de l'amour
querendo amar
Je veux aimer
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá
Chalalalalá
Arrasando, causando, pulando, dançando
Je dévaste, je provoque, je saute, je danse
Te olhando pra te provocar
Je te regarde pour te provoquer
Taquitá!
Taquitá!
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
querendo amor
Je veux de l'amour
querendo amar
Je veux aimer
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá (ooh)
Chalalalalá
Chalalalalá
Arrasando, causando, pulando, dançando
Je dévaste, je provoque, je saute, je danse
Te olhando pra te provocar
Je te regarde pour te provoquer
Taquitá
Taquitá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
Chalalalalá
querendo amor
Je veux de l'amour
querendo amar
Je veux aimer
Êta, taquitá
Êta, taquitá
Chalalalalá
Chalalalalá





Writer(s): Paul Salva, Claudia Leitte, Samir Pereira Trindade, Tierre De Araujo Paixao Costa, Marcos Breno Rios De Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.