Lyrics and translation Cláudia Pascoal - Espero Por Ti Lá Fora

Espero Por Ti Lá Fora

Sei que não sou pura
Água mole em pedra dura
Na mão uma aventura p'ra te dar
Eu ponho tudo na montra
E eu sempre fui do contra
Mas, agora estou pronta p'ra te encontrar

Vem que ainda estás a tempo
Palavras leva o vento
E o que eu tenho cá dentro é maior
Que o amor não tem hora
Se for p'ra ser agora
Espero por ti lá fora
Amor

Quero dizer-te segredos
Grandes, pequenos os medos
Os amigos que eu conto pelos dedos
Eles sabem quem eu sou
Não queres saber também, vem
Vem saltar o muro
Vem acender a luz do quarto escuro
Diz que sim, eu juro que sim também

Vem que ainda estás a tempo
Palavras leva o vento
E o que eu tenho cá dentro é maior
Que o amor não tem hora
Se for p'ra ser agora
Espero por ti lá fora
Amor

Vem que ainda estás a tempo
Palavras leva o vento
E o que eu tenho cá dentro é maior
Que o amor não tem hora
Se for p'ra ser agora
Espero por ti lá fora
Amor

Жду тебя снаружи

Знаю, я не ангел,
Вода камень точит,
В руке приключение для тебя,
Я всё выставляю напоказ,
Я всегда была противоречивой,
Но теперь я готова встретить тебя.

Приходи, ты ещё успеешь,
Слова уносит ветер,
А то, что у меня внутри, больше,
Ведь у любви нет времени,
Если суждено случиться сейчас,
Я жду тебя снаружи,
Любимый.

Хочу рассказать тебе секреты,
Большие, маленькие страхи,
Друзей, которых я могу пересчитать по пальцам,
Они знают, кто я,
Не хочешь узнать тоже? Приходи,
Перелезь через стену,
Зажги свет в тёмной комнате,
Скажи "да", я клянусь, я тоже скажу "да".

Приходи, ты ещё успеешь,
Слова уносит ветер,
А то, что у меня внутри, больше,
Ведь у любви нет времени,
Если суждено случиться сейчас,
Я жду тебя снаружи,
Любимый.

Приходи, ты ещё успеешь,
Слова уносит ветер,
А то, что у меня внутри, больше,
Ведь у любви нет времени,
Если суждено случиться сейчас,
Я жду тебя снаружи,
Любимый.